διότι

• もし〜なら....またもし〜、〜にせよ...〜にせよ
• もし〜なら....またもし〜、〜にせよ...〜にせよ
• 決して〜でない
• 〜なので、それ故に〜

εἰ

• （ユダヤ人）会堂
• しかし
• もし
• 頭（あたま、かしら）

σκεῦος

• もの、容器、（複）所有物
• 分け前、一部分
• 群衆、多数
• 山、丘

ἀδικέω

• 聖い、純粋な
• 新しい
• 中間の
• 私は不正を行う

ἐκχέω

• 知らしめる
• 奴隷として仕える
• 結婚する
• 注ぎ出す

δύναμις

• 力、奇跡
• 知恵
• 復活
• 知能、思考

ἑαυτός

• 私自身
• それ、あれ
• 彼、彼女、それ自身
• 私、私たち

ἁμαρτωλός

• 罪びと
• 石
• 長老
• ヤコブ

νυκτός

• 夜
• 星
• 救世主
• 母

αγρός,-οῦ,ὁ

• （＋接続法）～いつでも
• （＋接続法）ἀνの代用
• （＋接続法）～のために
• 野、耕地、田舎

Μωϋσῆς

• モーセ
• 王
• 律法学者
• 祭司

τόπος,ὁ

• 今日
• 国
• いつも
• 場所、地方（複数）

Ἰσραήλ

• イスラエル
• 私は成長する
• 〜浄める、聖いと宣言する
• イシマエル

σώζω

• 救う
• 叫ぶ、叫び声を上げる
• 私は開く
• 迫害する、追求する

είπον

• 見つける
• 言った
• 苦しむ
• レゴで遊ぶ

ποῦ

• 〜しない、でない
• どこ？
• 去る、立ち去る
• 集める

ἀσθενέω

• 考慮する
• 病気である、貧しい
• 明るみに出す、輝く
• 清める、聖別する

εἰκών,εἰκόνος,ἡ

• ぶどう園
• 過越祭（無変化名詞）
• 種
• 像、似姿、姿

ἅπτομαι

• 出かける、去る
• 触る
• 受け取る
• 考慮する、計算する

ἐχθρός,-οῦ,ὁ

• 風
• 給仕人
• 野、耕地、田舎
• 敵