ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
οἰκοδομέω
正解!
不正解!
建て上げる
θυγάτηρ,θυγατρός,ἡ
娘
μέγας
大きい、偉大な
ἀρχή
始まり、支配(者)
(55)①(王や長官の)支配( 統治(権),職分,職務 ②[おもに複]支配者たち、統治者たち、 長官たち、役人たち。(天で神の近くにあって超自然的な支配権を委ねられている)支配的諸霊 ロマ8:38 エフェ3:10 ③はじめ( 最初,原始,本源 ヨハ8:25の τὴν ἀρχήνは副詞的 ---そもそも( 初めから。αρχὴν λαμβάνειν , 始める( 始まる) ④極限、すみ( 角)
καθαρός
聖い、純粋な
ἱμάτιον
着物、衣服
(60)着物、衣服
ἀληθής
真実の、本当の
μισθός,ὁ
賃金、報い
τοιοῦτος
この、そのような
(57)この、そのような
διακονέω
仕える
τέσσαρες(中性名詞にはτέσσαρα)
4
πινω
飲む
(73)飲む 第2アオリストは ἐπιον
καλῶς
うまく、適切に
(37)うまく、適切に
ἐγενομην
なった
(669)第2アオ なった 現在はγινομαι
ἀκοή
報告、噂、聴聞
εὐχαριστέω
感謝する
ἐργάζομαι
働く、行う
(41)働く、行う
ἐπεί
〜なので、〜が故に
(26)〜なので、〜が故に
πειράζω
試みる、誘惑する
ἄρχοντος
支配者
支配者 ἄρχων,ἄρχοντος,ὁ