ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
ἄρτι
正解!
不正解!
今まさに、今すぐ
ἐφαγον
食べた
(158)第2アオ 食べた 現在はἐσθιω
χειρός
手
ἄπιστος
不信仰な、不誠実な
ὁραω
見る
(454)見る 第2アオリストは εἰδον
πιστός,ή,όν
忠実は、信仰のある
ὑπάρχω
ある、存在する
ある、存在する、ルカが使う(ヤイロは会堂長だった、私には金銀はない、土地や家を持っている人は売って)
θάνατος
死
(120)死
θελήματος
意思
οὐδείς
1つ/1人〜ない
φίριππος
フィリポ
προσκαλέομαι
呼び出す、召喚する
(29)呼び出す、召喚する
ὑπάγω
去る、立ち去る
εὐχαριστέω
感謝する
Φαρισαῖος
ファリサイ人
(98)ファリサイ人
πλοῖον
舟、小舟
(68) 舟,ボート,船;古語 ναῦςが殆ど廃語となっていたため,大きな船舶を表わすのにもπλοῖον を使い,パウロの乗ったπροῖον (使27:37) には276人が乗っていた.
λοιπός
残りの
Ἰουδαῖος,αί α,ον
ユダヤ人の
εἰς
+対:〜の中へ
ἐγγύς
近くの
(31)近くの