ギリシャ語聖書 G-BIBLE オンライン | 44ページ目 (56ページ中) | ギリシャ語聖書の単語クイズ

みんなの聖書翻訳

素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。

マルコ福音書の翻訳完成

プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！

2022.11.15

マルコ１：３

お知らせ一覧

お知らせ一覧

毎日らんだむ単語チェック

τοιοῦτος

彼、彼女、それ自身
この、そのような
私、私たち
それ、あれ

正解！

不正解！

この、そのような

(57)この、そのような

話す、言う
保つ、維持する、（律法を）守る
作る、する
愛する、好む

正解！

不正解！

愛する、好む

(25) ①愛する，好む，好きである；人情や友情，また近くにいて常に交わりを持つ者の間に生じる自然の親近感や親愛の情を表わす動詞．②接吻する，マル14:44．
類語：αγαπω

παρουσία

臨在、到来
雲
村
剣

正解！

不正解！

臨在、到来

臨在、到来

εἷς,μία,ἕν

すべての、みな、全体の
１つの、1人の
すべての、みな
１つ／１人〜ない

正解！

不正解！

１つの、1人の

１つの、1人の

（＋接続法）ἀνの代用
（＋属）～まで（時間、空間的）
（＋接続法）～のために
（＋接続法）～いつでも

正解！

不正解！

（＋接続法）～いつでも

（＋接続法）～いつでも

γραφή,-ῆς,ἡ

家族、世代
舌、言語、異言
～約束する、告白する
書物、聖書

正解！

不正解！

書物、聖書

書物、聖書

どれほどの、いくつの
どんな種類の、どのような
あなた自身
あなたの

正解！

不正解！

どんな種類の、どのような

(33)どんな種類の、どのような

Ἡρῳδης,ὁ

呼び出す、召喚する
救う、救い出す
ともに行く、来る
ヘロデ

正解！

不正解！

ヘロデ

(43)ヘロデ

ἔμπροσθεν

〜の上に
〜の内側に
〜の前に
〜の後ろに

正解！

不正解！

〜の前に

(48)〜の前に

一日
〜する必要がある、ふさわしい
投げる
喜ぶ

正解！

不正解！

〜する必要がある、ふさわしい

(101)〜する必要がある、ふさわしい

πονηρός,ά,όν

〜程大きい
唯一の、〜だけの
美しい、良い
悪い、邪悪な

正解！

不正解！

悪い、邪悪な

悪い、邪悪な。第一義は苦労（πονος）に圧せられ苦痛をともなう苦しい、辛い、パウロは4回しか使っていない。人格的堕落。

μάρτυς,μάρτυρος,ὁ

裕福な
愛すべき、親しい
霊的な
承認、殉教者

正解！

不正解！

承認、殉教者

承認、殉教者

ἐλπίς,ἐλπίδος,ἡ

シモン
希望
妻、女
体、身体

正解！

不正解！

希望

希望

Τιμόθεος

もう一度、もとへ
テモテ
かつて
その時、それから、そして

正解！

不正解！

テモテ

テモテ

議論する、考慮する
憎む
準備する
行う、振る舞う

正解！

不正解！

行う、振る舞う

行う、振る舞う

多い
美しい、良い
悪い、邪悪な
聖い

正解！

不正解！

多い

多い、πολύςの形女単主

βαπτἰζω

洗礼を授ける
誉める、祝福する
あるいは、〜か
〜に注意する

正解！

不正解！

洗礼を授ける

洗礼を授ける

命令する
〜強い、価値がある
妨げる
（声に出して）泣く、泣き悲しむ

正解！

不正解！

妨げる

妨げる

〜なので、それ故に〜
結果として、したがって
それ故に〜、したがって〜
一方で

正解！

不正解！

それ故に〜、したがって〜

(53)それ故に〜、したがって〜

Ἰουδαία,-ας,ἡ

願望、欲望
ユダヤ（地方）
約束
戸

正解！

不正解！

ユダヤ（地方）

ユダヤ（地方）