ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！
2022.11.15
ἀγοράζω
正解！
不正解！
買う
μετανοέω
悔い改める、考えを変える
(34)悔い改める、考えを変える
ὅς,ἥ,ὅ
〜のところの
(1398)〜のところの ὅς
δοκέω
思う、に見える、欲する
(62)思う、に見える、欲する
πείθω
説得する、説き勧める
πιστός,ή,όν
忠実は、信仰のある
ἕνεκα
〜のために
(26)〜のために 「私のために〜する者は、、、」で使われている。
ἀλήθεια,ἡ
真理、真実
(109)真理、真実
παραλαμβάνω
受ける、連れる
πασχω
苦しむ
(42)苦しむ 第2アオリストは ἐπαθον
χαρά
喜び
(59)喜び
ἐπί
＋対：〜の上へ、＋属：〜の上で、＋与：〜の上で
＋対：〜の上へ（移動）、＋属：〜の上で（位置）、＋与：〜の上で、中で（位置）
πῶς
いかに＿
καταργέω
無効にする、廃止する
(27)無効にする、廃止する
νύξ,νυκτός,ἡ
夜
ἵνα
（＋接続法）～のために
αἵματος
血
γραφή,-ῆς,ἡ
書物、聖書
ἡμαρτον
罪をおかした
(43)第2アオ 罪をおかした 現在はἁμαρτανω
Ἰάκωβ
ヤコブ
正解！
不正解！
正解！不正解！