εὐχαριστέω

• 迫害する、追求する
• 送る
• 感謝する
• ある、存在する

Καῖσαρ,Καίσαρος,ὁ

• 像、似姿、姿
• ギリシャ人
• カエサル
• ぶどう園

καθαρίζω

• 私は成長する
• 〜浄める、聖いと宣言する
• 力のある、できる
• 右（手）の

Ἰσραήλ

• 私は成長する
• イシマエル
• 〜浄める、聖いと宣言する
• イスラエル

αγρός,-οῦ,ὁ

• （＋接続法）～のために
• 野、耕地、田舎
• （＋接続法）ἀνの代用
• （＋接続法）～いつでも

διό

• 〜なので、それ故に〜
• 一方で
• 結果として、したがって
• それ故に〜、したがって〜

δύναμαι

• 〜座らせる
• 自由な
• 〜できる
• 最後の、最低の

γέ

• 一方で
• もし〜なら....またもし〜、〜にせよ...〜にせよ
• しかし、また、他方で
• じつに、〜さえも

ἐξέρχομαι

• 中に入る
• 外へ出る
• 通過する
• 受け取る

ἐνδύω

• 注ぎ出す
• 知らしめる
• 着せる
• 奴隷として仕える

φυλή

• 不道徳な性交
• 忍耐
• 部族、民族
• 祈り

σεαυτός

• あなた自身
• あなたの
• あなた、あなた方
• この、そのような

ὅταν

• （＋接続法）～いつでも
• （＋接続法）～のために
• （＋属）～まで（時間、空間的）
• （＋接続法）ἀνの代用

ἀληθής

• 信仰
• 両親
• 真実の、本当の
• 都市、街

ἐγνων

• 知っていた
• 食べる
• 買う
• 死ぬ

μἐλλω

• 願う、欲する
• 証言する、目撃する
• 無効にする、廃止する
• まさに〜しようとしている

καθώς

• うまく、適切に
• 真実の、実際の
• ちょうど〜の様に
• まったく〜ない

κρίμα,κρίματος,τὀ

• 裁き、決定、判決
• 像、似姿、姿
• カエサル
• ギリシャ人

θρόνος

• 罪びと
• 長老
• 教師
• 座席、玉座

ἐμαυτός

• 私自身
• そして私は
• 全体の
• 私の