ギリシャ語聖書 G-BIBLE オンライン | ギリシャ語聖書の単語クイズ

みんなの聖書翻訳

素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。

マルコ福音書の翻訳完成

プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！

2022.11.15

マルコ１：３

お知らせ一覧

お知らせ一覧

毎日らんだむ単語チェック

私は不正を行う
新しい
不義、不正
小さい、少ない（複数で「少数の」）

正解！

不正解！

不義、不正

不義、不正

αἵματος

血
水
言葉、語られたこと
口

正解！

不正解！

血

血

じつに、〜さえも
もし〜なら....またもし〜、〜にせよ...〜にせよ
一方で
しかし、また、他方で

正解！

不正解！

じつに、〜さえも

(25)じつに、〜さえも

レゴで遊ぶ
苦しむ
言った
見つける

正解！

不正解！

言った

(2354)第2アオ　言った現在はλεγω

手
肉、人
光
恵、好意

正解！

不正解！

光

光

同様の
同様に
すぐに
重く

正解！

不正解！

同様に

(30)同様に

仕事
舟、小舟
福音、朗報
神殿、寺院、聖地

正解！

不正解！

舟、小舟

(68) 舟，ボート，船；古語 ναῦςが殆ど廃語となっていたため，大きな船舶を表わすのにもπλοῖον を使い，パウロの乗ったπροῖον (使27:37) には276人が乗っていた．

結果として、したがって
しかし、また、他方で
決して〜でない
なぜなら

正解！

不正解！

決して〜でない

(25)決して〜でない

ἀσθένεια

報告、噂、聴聞
弱さ、病気
寡婦、未亡人
地方、田舎

正解！

不正解！

弱さ、病気

弱さ、病気

καταργέω

同情する、憐れみをかける
無効にする、廃止する
願う、欲する
思う、に見える、欲する

正解！

不正解！

無効にする、廃止する

(27)無効にする、廃止する

愛
始まり、支配（者）
姉妹（女性信徒にも使う
土、土地、地面、大地

正解！

不正解！

土、土地、地面、大地

(250)①地、世界　（天に対する）、　②土地、陸、地面、地方　 ③土、耕土

母
夜
救世主
星

正解！

不正解！

夜

夜

悔い改める、考えを変える
私はついて行く
〜上へ導く、導き上げる
まさに〜しようとしている

正解！

不正解！

〜上へ導く、導き上げる

(23)〜上へ導く、導き上げる

悪い、邪悪な
美しい、良い
聖い
多い

正解！

不正解！

多い

多い、πολύςの形女単主

στόματος

光
口
言葉、語られたこと
手

正解！

不正解！

口

口

まだ〜ない
いつも
今日
〜の時に

正解！

不正解！

今日

今日

アイスを食べる
知っている
飲む
なる

正解！

不正解！

飲む

(73)飲む　第2アオリストは　ἐπιον

しかし
もし
あるいは、〜か
〜のように

正解！

不正解！

〜のように

〜のように

イワン
〜いる
私は成長する
ヤコブ

正解！

不正解！

ヤコブ

ヤコブ

未だ、なお
送る
建て上げる
求める、頼む、願う

正解！

不正解！

未だ、なお

未だ、なお