ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
διάκονος,διακόνου,ὁ
正解!
不正解!
給仕人
χειρός
手
ἐγείρω
起こす、立たせる
(144)起こす、立たせる
ποσευχή
祈り
ἀγαπητός,ή,όν
愛すべき、愛されている
πῦρ,πυρός,τό
火
ἐκεῖνος
それ、あれ
(265)それ、あれ
δύο
2(数詞)
数詞 2
Βαρναβᾶς,ὁ
バルナバ
(28)バルナバ
δεξιός
右(手)の
κατεριπον
立ち去った
(24)第2アオ 立ち去った 現在はκαταλειπω
παρά
+対:〜のそばを、+属:〜の許から、+与:〜のそばに
+対:〜の傍/側を(移動)、+属:(人)の許から、+与:〜の傍/側に(位置)
σύ,ὑμεῖς
あなた、あなた方
(2907)あなた、あなた方
μήτε
また〜ない、〜も〜もない
(34)また〜ない、〜も〜もない
ἤδη
すでに
χαίρω
喜ぶ
(74)喜ぶ
πείθω
説得する、説き勧める
χείρ,χειρὀς,ἡ
εἰς
+対:〜の中へ
ἀλλά
しかし