ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
παράκλησις
正解!
不正解!
励まし
ἐνδύω
着せる
ὧδε
ここへ、ここで
(61)ここへ、ここで
μετά
+対:〜の後で、+属:〜と共に
ἄλλος
他の
(155)他の
πλείων
より多い、より多くの
μέγας
大きい、偉大な
ὀφθαλμός
目
(100)目
ὅλος
全体の
(109)全体の
μάχαιρα
剣
ὅπου
〜の場所で、の所で
(82)〜の場所で、の所で
ἄν
条件を表す小辞
ἀναιρέω
私は取り除く、殺す
βρασφημέω
冒涜する
ἀνδρός
男、夫
男、夫、ἀνήρ, ἀνδρός,ὁ
ἐλαβον
受け取った
(258)第2アオ 受け取った 現在はλαμβανω
ἀρχή
始まり、支配(者)
(55)①(王や長官の)支配( 統治(権),職分,職務 ②[おもに複]支配者たち、統治者たち、 長官たち、役人たち。(天で神の近くにあって超自然的な支配権を委ねられている)支配的諸霊 ロマ8:38 エフェ3:10 ③はじめ( 最初,原始,本源 ヨハ8:25の τὴν ἀρχήνは副詞的 ---そもそも( 初めから。αρχὴν λαμβάνειν , 始める( 始まる) ④極限、すみ( 角)
ἀρχιερεύς
大祭司、祭司長
στρατιώτης,ὁ
兵士
(26)兵士
σταυρός,ὁ
十字架