毎日らんだむ単語チェック
- 天、天国
- 息子
- 群衆
- 家、家族
正解！
不正解！
息子
(377)①息子，子，男の子，男子；「血縁関係の属格」を伴う例では υἱόςはよく省略される―τ¨ον τοῦ Ἰεσσαί エッサイの子を，使13:22；υἱός πρωτότοκος, 長子；υἱός μονογενής, ひとり子（一人しかいない大事な子）( 独自の（類例を持たぬ）子(（他には）同じ意味で子と呼ばれる者は存在しないような（神の）子，ヨハ1:14，同3:16．②子孫，子孫にあたる男子，マタ1:1「アブラハムの子孫，ダビデの子孫」．ただしὁ υἱός Δαυιδはヘブライ人にとってメシアを指す呼称でもあった，マタ22:42,45．Ⅱ)〔比喩的転義〕①～の性質・精神の体現者（息子は父の性質を反映し，父の存在を代表することから）；υἱοϊ Ἀβραάμ, アブラハムの精神と信仰を受け継ぐ者，ガラ3:7τ.πονηροῦ 悪い者（悪魔）の精神・仕業（しわざ）の体現者；οἱ υἱοϊ τοῦ νθμφῶνος 婚礼に招かれている新郎の友人たち，マタ9:15
- 人間、人
- 群衆
- キリスト、メシア
- 息子
正解！
不正解！
人間、人
(550)①人一般《男女の別を問わず( 神また動物と対照して使う》( 人間のもつ弱さと不完全さ( そのあらゆる性質を内包する者( 人間) ②不特定の人をさして不定代名詞の代わりに，ανθρωπος = τϊς, ある人( 或る者( 誰かが $some one). ③特定の人をさして「この人」「あの人」等のようにも使う. ④υἱος ἀνθρώπου, 旧約に現れる甚だヘブライ的な表現,「ベン･アダーム」(ヘブライ)，「バル･エナーシュ」(アラム) の訳語として使われた．この場合υἱοςは親の形質を受け継いでいるものを表すから( 「人の子」は「人の性質を持つ者」「すべての人間性を備えた人間」の意味となる（υἱοςの項を参照）) この意味からイエスはご自身をさすメシヤ称号としてὁ υἱος τοῦ ἀνθρώπουを使われた)
類語： ἀνήρ は第一義的には「男」だが、代表的に「人」の意味に広げて使われたのに対し，ἀνθρωποςは本来的に「人」を表す．ἀνήρの語義説明と比較せよ)
- マリア
- 集会、のちに教会
- 心
- 日
正解！
不正解！
マリア
(27)マリア、あるいは不変化形のΜαριάμ音訳語 ヘブライ語 マリア（ミリアムをギリシャ語化して第１変化名詞にしたもの），マリアム， ①イエスの母マリア．②マグダラのマリア；常に「マグダラの」と付記しているが，ヨハ20:11，16は前段からの繋がりで明白と見て付記しない ③ベタニアのマルタとラザロの姉妹マリア，ルカ10:39，ヨハ12:3 ④ヤコブとヨセフ（ヨセ）の母マリア，マタ27:56；「クロパの妻マリア」－ヨハ19:25、また「ほかのマリア」－マタ27:61，同28:1も同一人かと思われる．⑤ヨハネ･マルコの母マリア，使12:12．⑥ローマのキリスト者の一人，ロマ16:6．