講義資料

第11章 動詞の特殊変化クイズ

λαμβάνω

  • 取る、受け取る
  • 教える
  • 見る、観る
  • 持つ、持っている 所有する

正解!正解!

不正解!不正解!

取る、受け取る

(258) ①取る,得る,つかまえる,捕える,取り出す,取り立てる((金や捧げ物を)集める.②(無理に)取り上げる,奪い取る.③受け取る,受ける,得る,頂く,もらう,着る.④(試練・不幸・裁き・罰等を)経験する,~に会う,を招く,身に受ける.⑤(相手を特定の待遇で引き受けて)経験させる,取り扱う,あしらう;ῥαπισμασιν[+人の対格]λαμβανω平手打ちを食わせる;προσωπον λαμβανω[属格]( ~の顔を受け入れる,(特定の人を優遇して)差別をする,えこひいきする,ルカ20:21―ヘブライ的表現.⑥受け入れる,ヨハ1:12.⑦[動作を表わす名詞と]~をする:πεῖραν λαμβανω 企てる;σθμβουριον λαμβανω 協議をする;ὑπομνησιν λαμβανω 思い出す,等.

λέγω

  • 教える
  • 言う、話す、告げる
  • 持つ、持っている 所有する
  • 取る、受け取る

正解!正解!

不正解!不正解!

言う、話す、告げる

(2354)①言う(言われる内容を伝える語,…内容のことを言う,…と言う),告げる,語る,話す,述べる,言い表わす;(~内容のことを)言おうとする,(~のことを)意味する;ヨハ20:16, λεγεταιそれは以下のことを言おうとする,すなわち~という意味である; (心の中で%言う,思う,(文書で%伝える;(旧約聖書の記者が聖書中で言った( εἰπεν 書いた).②呼ぶ,称する,名づける,唱える,呼びかける,マタ1:16,マル10:18.③(命令の意味で( ~しなさいと)言いつける,命じる,マタ5:34,39,ロマ2:22 ④語幹λεγ には「言う」の他に「選ぶ」(「集める」等の意味があるが,新約本文中ではἐκλεγομαι,συλλεγω 等の複合動詞として以外は見られない.
類語:λαλῶ 言葉を話す,しゃべる,口に出して言う,発言する;話す動作をいう語;φωνῶ音声を発する,声高に話す;これに対しλεγωは話しの内容に目を向ける語(上記説明を見よ)で内にある思想を言語によって表現する; λογοςjの項をも参照

ἔχω

  • 見る、観る
  • 聞く
  • 持つ、持っている 所有する
  • 投げる

正解!正解!

不正解!不正解!

持つ、持っている 所有する

(708)①[他動詞](a)持つ,所有する,保つ,保存する,保管する,(着物や武具を)身につけている,帯びる,守る,含んでいる,(立場や考えを)保っている,抱く,とどめている;2ア ἐσχον は一般に,受け取った,得たの意に,完了 ἐσχηκα は獲得所有の意味に使われる;ἐχω τι κατα (εἰς) ~に対して不平の理由を持っている,遺恨を抱く;ἐν γαστρί ἐχειν( (子を)胎内に持つ,妊娠している,みごもる,身重である.(b)目的語と目的補語の二つの対格を伴って,~を~となす,マタ14:5,マル11:32;時間を表わす目的語をとり,~だけの日数・年数を経ている,ヨハ9:21.②[自動詞]できる,し得る,能力がある;[不定詞と]マタ18:25,ヨハ8:6;[不定詞なし]マル14:8 ③[ εἰμι,に近い自動詞として副詞・副詞句と共に]~状態にある,~である,~状態にしている;πως ἐχει( どうしているか;οὑπως ἐχει このようである,κακως ἐχει 病気である;ἐσχατως ἐχει 死にかけている;ἀλλως ἐχει そうでない,事情が違う,逆である;το νυν ἐχον 今のところは,さしあたって今は;κατα κεφαλης ἐχων 頭にものをかぶって,Ⅰコリ11:4 ④[中動]隣にいる,すぐ次にある,近くにいる(ある),に関係ある;τῃ ἐχομενῃ (μερᾳ)次の日,ルカ13:33;τας ἐχομενας κωμοπολεις 付近の町々,マル1:38;τα ἐχομενα σωτηριας ヘブ6:9,救いにかかわる事がら.

βάλλω

  • 投げる
  • 聞く
  • 導く、運ぶ
  • 愛する、好む

正解!正解!

不正解!不正解!

投げる

(122)①投げつける,投げる,投じる,放り出す,追い払う,打つ;投げ捨てる,撒く,散らす) ②置く( 入れる( 注ぐ( 納める( 寝かす) ③[自動詞]突進する( ぶつかる,落ちる,吹き付ける)

ἄγω

  • 導く、運ぶ
  • 投げる
  • 教える
  • 解く、解き放つ

正解!正解!

不正解!不正解!

導く、運ぶ

(67) ①導く( 連れて行く( 引き出す,誘う) ②行く,進む[接]ἀγωμεν( さあ行こう)[命]ἀγε は間投詞として,複数の相手にも使う「いざ」③(~日目に)なっている,(祭日や裁判や市の日を)守る,行なう,開く)

ἔρχομαι

  • 外へ出る
  • 中に入る
  • 行く、来る
  • 働く、行う

正解!正解!

不正解!不正解!

行く、来る

(634)行く、来る

ἠνεγκον

  • 期待する
  • 交わる
  • 学ぶ
  • 運んだ

正解!正解!

不正解!不正解!

運んだ

(66)第2アオ 運んだ 現在はφερω

εἰδον

  • ホラを吹く
  • 受け取る
  • 逃げる
  • 見た

正解!正解!

不正解!不正解!

見た

(454)第2アオ 見た 現在はὁραω

ἐφαγον

  • 食べた
  • 飲む
  • 塩を振りかける
  • 立ち去る

正解!正解!

不正解!不正解!

食べた

(158)第2アオ 食べた 現在はἐσθιω

είπον

  • 苦しむ
  • 言った
  • 見つける
  • レゴで遊ぶ

正解!正解!

不正解!不正解!

言った

(2354)第2アオ 言った現在はλεγω

ἠλθον

  • 投げる
  • 来た
  • 古米を得る
  • 学ぶ

正解!正解!

不正解!不正解!

来た

(634)第2アオ 来た 現在はἐρχομαι

ἐγενομην

  • 死ぬ
  • なった
  • 義の舞いを踊る
  • 受け取る

正解!正解!

不正解!不正解!

なった

(669)第2アオ なった 現在はγινομαι

ἐπεσον

  • 罪を犯す
  • 立ち去る
  • 倒れた
  • 立つ

正解!正解!

不正解!不正解!

倒れた

(90)第2アオ 倒れた 現在はπιπτω

ἐσχον

  • 運ぶ
  • 倹約する
  • 持っていた
  • 見つける

正解!正解!

不正解!不正解!

持っていた

(708)第2アオ 持っていた 現在はἐχω

ἠγαγον

  • 投げる
  • 導いた
  • 見る
  • 顎が外れる

正解!正解!

不正解!不正解!

導いた

(67)第2アオ 導いた 現在はἀγω

ἐγνων

  • 食べる
  • 買う
  • 知っていた
  • 死ぬ

正解!正解!

不正解!不正解!

知っていた

(222)第2アオ 知っていた 現在はγινωσκω

ἐβην

  • 罪を犯す
  • 言う
  • 倍にする
  • 行った

正解!正解!

不正解!不正解!

行った

()第2アオ 行った 現在はβαινω

ἐφυγον

  • 教える
  • 逃げた
  • 導く
  • 来る

正解!正解!

不正解!不正解!

逃げた

(29)第2アオ 逃げた 現在はφευγω

ἐπιον

  • なる
  • 飲んだ
  • 知っている
  • アイスを食べる

正解!正解!

不正解!不正解!

飲んだ

(73)第2アオ 飲んだ 現在はπινω

ἐπαθον

  • 苦しんだ
  • パスモを使う
  • 倒れる
  • 行く

正解!正解!

不正解!不正解!

苦しんだ

(42)第2アオ 苦しんだ 現在はπασχω

ἐμαθον

  • 学んだ
  • 逃げる
  • 持っている
  • ダイエットする

正解!正解!

不正解!不正解!

学んだ

(25)第2アオ 学んだ 現在はμανθανω

ἐλαβον

  • 受け取った
  • 乱暴にする
  • 導く
  • 飲む

正解!正解!

不正解!不正解!

受け取った

(258)第2アオ 受け取った 現在はλαμβανω

κατεριπον

  • 語り合う
  • 立ち去った
  • 苦しむ
  • 知っている

正解!正解!

不正解!不正解!

立ち去った

(24)第2アオ 立ち去った 現在はκαταλειπω

εὑρον

  • 行く
  • リスクをとる
  • 見つけた
  • 学ぶ

正解!正解!

不正解!不正解!

見つけた

(176)第2アオ 見つけた 現在はεὑρισκω

ἐβαλον

  • 逃げる
  • 受け取る
  • バカにする
  • 投げた

正解!正解!

不正解!不正解!

投げた

(122)第2アオ 投げた 現在はβαλλω

ἀπεθανον

  • 死んだ
  • 生きる
  • 喜ぶ
  • 飲む

正解!正解!

不正解!不正解!

死んだ

(111)第2アオ 死んだ 現在はἀποθνῃσκω

ἡμαρτον

  • 罪をおかした
  • 苦しむ
  • 笑う
  • はまる

正解!正解!

不正解!不正解!

罪をおかした

(43)第2アオ 罪をおかした 現在はἁμαρτανω

ἰδού

  • 聞け!
  • 歌え!
  • 来い!
  • 見よ!

正解!正解!

不正解!不正解!

見よ!

(200)見よ! ἐιδονと関連している命令形

ἐπιγινώσκω

  • 遊ぶ
  • 集う
  • 認識する
  • 見過ごす

正解!正解!

不正解!不正解!

認識する

(44)認識する

άναγινώσκω

  • 計算する
  • 聴く
  • 読む
  • 書く

正解!正解!

不正解!不正解!

読む

(32)読む

γινώσκω

  • 知っている
  • 見る
  • 移動する
  • 作る

正解!正解!

不正解!不正解!

知っている

(222)知っている

καταβαίνω

  • 売る
  • 上がる、登る
  • 肩が痛む
  • 下る、降りる

正解!正解!

不正解!不正解!

下る、降りる

(81)下る、降りる

ἀναβαίνω

  • 上がる、登る
  • 降りる
  • 飛ぶ
  • 下がる

正解!正解!

不正解!不正解!

上がる、登る

(82)上がる、登る

χαίρω

  • 喜ぶ
  • 見る
  • 変える
  • 悲しむ

正解!正解!

不正解!不正解!

喜ぶ

(74)喜ぶ

ἐγείρω

  • 上げる
  • 信じる
  • 非難する
  • 起こす、立たせる

正解!正解!

不正解!不正解!

起こす、立たせる

(144)起こす、立たせる

ἀποστέλλω

  • 召される
  • 壊す
  • 指摘する
  • 遣わす

正解!正解!

不正解!不正解!

遣わす

(132)遣わす

σπεἰρω

  • 登る
  • 刈り取る
  • 蒔く
  • 滑る

正解!正解!

不正解!不正解!

蒔く

(52)蒔く

ὀφείλω

  • 負い目、義務がある
  • 免除される
  • 許される
  • 自由になる

正解!正解!

不正解!不正解!

負い目、義務がある

(35)負い目、義務がある

μένω

  • 留まる
  • 走る
  • 動き回る
  • 行く

正解!正解!

不正解!不正解!

留まる

(118)留まる

κρίνω

  • 従う
  • 許す
  • 裁く
  • 栗拾う

正解!正解!

不正解!不正解!

裁く

(114)裁く

ἀποκτεἰνω

  • 参加する
  • 殺す
  • 生かす
  • 失う

正解!正解!

不正解!不正解!

殺す

(74)殺す

αἴρω

  • 嘘をつく
  • 皮肉を言う
  • 上げる
  • 下げる

正解!正解!

不正解!不正解!

上げる

(101)上げる

παραγγέλλω(+与格)

  • 命ずる
  • 聞き従う
  • 付きそう
  • 食べる

正解!正解!

不正解!不正解!

命ずる

(32)命ずる

ἀπαγγέλλω

  • 弁明する
  • 報告する、宣言する
  • 建てる
  • 福音を伝える

正解!正解!

不正解!不正解!

報告する、宣言する

(45)報告する、宣言する

προσφέρω

  • 運ぶ、捧げる
  • 動揺する
  • 向かっていく
  • 信仰する

正解!正解!

不正解!不正解!

運ぶ、捧げる

(47)運ぶ、捧げる 第2アオリスト

παραγίνομαι

  • 信じる
  • 嘘をつく
  • 到着する
  • 喜ぶ

正解!正解!

不正解!不正解!

到着する

(37)到着する、傍らに立つ、助ける 第2アオリスト παρἐγενομην

φερω

  • 学ぶ
  • 運ぶ
  • 交わる
  • 期待する

正解!正解!

不正解!不正解!

運ぶ

(66)運ぶ 第2アオリストは ἠνεγκον

ὁραω

  • 受け取る
  • 逃げる
  • 見る
  • ホラを吹く

正解!正解!

不正解!不正解!

見る

(454)見る 第2アオリストは εἰδον

ἐσθιω

  • 食べる
  • 飲む
  • 塩を振りかける
  • 立ち去る

正解!正解!

不正解!不正解!

食べる

(158)食べる 第2アオリストは ἐφαγον

γινομαι

  • 義の舞いを踊る
  • なる
  • 死ぬ
  • 受け取る

正解!正解!

不正解!不正解!

なる

(669)なる 第2アオリストは ἐγενομην

πιπτω

  • 立つ
  • 罪を犯す
  • 立ち去る
  • 倒れる

正解!正解!

不正解!不正解!

倒れる

(90)倒れる 第2アオリストは ἐπεσον

βαινω

  • 言う
  • 倍にする
  • 行く
  • 罪を犯す

正解!正解!

不正解!不正解!

行く

()行く 第2アオリストは ἐβην

φευγω

  • 逃げる
  • 教える
  • 来る
  • 導く

正解!正解!

不正解!不正解!

逃げる

(29)逃げる 第2アオリストは ἐφυγον

πινω

  • 飲む
  • アイスを食べる
  • 知っている
  • なる

正解!正解!

不正解!不正解!

飲む

(73)飲む 第2アオリストは ἐπιον

πασχω

  • 行く
  • 倒れる
  • パスモを使う
  • 苦しむ

正解!正解!

不正解!不正解!

苦しむ

(42)苦しむ 第2アオリストは ἐπαθον

μανθανω

  • ダイエットする
  • 持っている
  • 学ぶ
  • 逃げる

正解!正解!

不正解!不正解!

学ぶ

(25)学ぶ 第2アオリストは ἐμαθον

καταλειπω

  • 立ち去る、後に残す
  • 語り合う
  • 知っている
  • 苦しむ

正解!正解!

不正解!不正解!

立ち去る、後に残す

(24)立ち去る、後に残す 第2アオリストは κατεριπον

εὑρισκω

  • 行く
  • 見つける
  • 学ぶ
  • リスクをとる

正解!正解!

不正解!不正解!

見つける

(176)見つける 第2アオリストは εὑρον

ἀποθνῃσκω

  • 飲む
  • 喜ぶ
  • 生きる
  • 死ぬ

正解!正解!

不正解!不正解!

死ぬ

(111)〜死ぬ 第2アオリストは ἀπεθανον )現・未完では、死にかけているニュアンスでまだ死んでいない。ルカ8:42,

ἁμαρτανω

  • 罪を犯す
  • 笑う
  • 苦しむ
  • はまる

正解!正解!

不正解!不正解!

罪を犯す

(43)私は罪・過ちを犯す 第2アオリストは ἡμαρτον

コメント

この記事へのコメントはありません。

TOP