ギリシャ語聖書 G-BIBLE オンライン

毎日らんだむ単語チェック

ἑπαγγελία,-ας,ἡ

契約、遺言
書物、聖書
給仕、勤め
約束

正解！

不正解！

約束

μέγας

悪い、邪悪な
〜程大きい
大きい、偉大な
唯一の、〜だけの

正解！

不正解！

大きい、偉大な

σός

あなた、あなた方
彼、彼女、それ自身
あなたの
この、そのような

正解！

不正解！

あなたの

(27)あなたの

ἀπαγγέλλω

福音を伝える
報告する、宣言する
建てる
弁明する

正解！

不正解！

報告する、宣言する

(45)報告する、宣言する

οὐαί

第1の、最初の
第2の
第3の
おぉ！、あぁ！

正解！

不正解！

おぉ！、あぁ！

περιπατέω

歩く、生きる
受ける、連れる
住む、移住する、宿る
勧める、励ます、慰める、養成する

正解！

不正解！

歩く、生きる

ἀσθένεια

寡婦、未亡人
地方、田舎
報告、噂、聴聞
弱さ、病気

正解！

不正解！

弱さ、病気

κρίσις

力、奇跡
知恵
裁き
艱難、苦しみ

正解！

不正解！

裁き

φίλος

霊的な
愛すべき、親しい
裕福な
小さい、少ない（複数で「少数の」）

正解！

不正解！

愛すべき、親しい

ἐπαθον

パスモを使う
苦しんだ
行く
倒れる

正解！

不正解！

苦しんだ

(42)第2アオ　苦しんだ　現在はπασχω

σήμερον

いつも
今日
〜の時に
まだ〜ない

正解！

不正解！

今日

συνέρχομαι

ともに行く、来る
救う、救い出す
祈る
呼び出す、召喚する

正解！

不正解！

ともに行く、来る

(30)ともに行く、来る

χωρίς

〜なしに
〜の向こう側に
〜の後ろに
〜のために

正解！

不正解！

〜なしに

(41)〜なしに

παραγίνομαι

信じる
喜ぶ
嘘をつく
到着する

正解！

不正解！

到着する

(37)到着する、傍らに立つ、助ける　第2アオリスト　παρἐγενομην

ψυχή

土、土地、地面、大地
命、生活、営み
声、音
魂、自己

正解！

不正解！

魂、自己

(103)魂、自己、肉的な魂で動物にも使われる、cf. πνευμαは霊的で神のかたち、人にしか用いない

πίστις

裁き
艱難、苦しみ
信仰
励まし

正解！

不正解！

信仰

μείζων

誰？何？
〜な者なら誰でも（不定関係代名詞）
より大きい、より偉大
ちょうど〜のように、〜のように

正解！

不正解！

より大きい、より偉大

φωνέω

試みる、誘惑する
従わせる
声を上げる、呼ぶ
預言する

正解！

不正解！

声を上げる、呼ぶ

κρατέω

買う
捕縛する、つかんでいる
希望する
仕える

正解！

不正解！

捕縛する、つかんでいる

δοῦλος

民、人々、国民
パン
奴隷
兄弟

正解！

不正解！

奴隷

(124)①奴隷(自由人の身分を持たず主人に所有される)しもべ ②(本来は　形）-η,-ου,～に隷属する［与格と］(ロマ6：19)
類語：διάκονος、θεράπων、ὑπηρέτης

みんなの聖書翻訳

マルコ福音書の翻訳完成

マルコ１：３

毎日らんだむ単語チェック