ギリシャ語聖書 G-BIBLE オンライン

毎日らんだむ単語チェック

Γαλιλαία

善い、立派な、正しい
ガリラヤ地方
（ユダヤ人）会堂
頭（あたま、かしら）

正解！

不正解！

ガリラヤ地方

ποῦ

集める
どこ？
〜しない、でない
去る、立ち去る

正解！

不正解！

どこ？

ἔξεστι(ν)

後ろへ
〜する必要がある、ふさわしい
動く
〜してよい、律法に適っている

正解！

不正解！

〜してよい、律法に適っている

(31)〜してよい、律法に適っている

ἐλπίδος

体、身体
希望
シモン
妻、女

正解！

不正解！

希望

ἀποκαλύπτω

もし
建て上げる
現す、掲示する
求める、頼む、願う

正解！

不正解！

現す、掲示する

Ἰάκωβος

ヤコブ
教師
座席、玉座
罪びと

正解！

不正解！

ヤコブ

Ήλίας,ὁ

バルナバ
エリヤ
召使い
兵士

正解！

不正解！

エリヤ

(29)エリヤ

καταβαίνω

下る、降りる
上がる、登る
肩が痛む
売る

正解！

不正解！

下る、降りる

(81)下る、降りる

ψυχή

魂、自己
声、音
命、生活、営み
土、土地、地面、大地

正解！

不正解！

魂、自己

(103)魂、自己、肉的な魂で動物にも使われる、cf. πνευμαは霊的で神のかたち、人にしか用いない

πτωχός,-ή,-όν

貧しい、卑しい
必要
牢獄、見張り
代価、価値、栄誉

正解！

不正解！

貧しい、卑しい

οὐαί

おぉ！、あぁ！
第3の
第2の
第1の、最初の

正解！

不正解！

おぉ！、あぁ！

ἡμαρτον

罪をおかした
笑う
苦しむ
はまる

正解！

不正解！

罪をおかした

(43)第2アオ　罪をおかした　現在はἁμαρτανω

εὐαγγέλιον

本、巻き物
悪魔
福音、朗報
仕事

正解！

不正解！

福音、朗報

(76)εὔαγγελος 喜びを伝える＜εὐ+ἀγγέλλω＜ἀγγέλλω）嬉しい知らせ，良いおとずれ，福音，吉報；特にメシヤがやがて来るという福音，メシヤによる罪の赦しが来るという福音，メシヤによる罪の赦しがすでに成就されて信じる人にはだれにでも与えられるという福音；「キリストの福音」はキリストがその福音の内容であることを，「神の福音」は神が福音なさる福音を表わす；語源の初めに掲げた εὔαγγελος や前項動詞の分詞 εὐαγγελιζόμενος はイザヤ52:7等の「メヴァッセール」(福音者)につながる

ἀκολουθέω

証言する、目撃する
悔い改める、考えを変える
私はついて行く
まさに〜しようとしている

正解！

不正解！

私はついて行く

(90)私はついて行く

ἀδελφός

キリスト、メシア
民、人々、国民
兄弟
人間、人

正解！

不正解！

兄弟

(343) 兄弟，兄，弟；夫や同志も

μακάριος,ί α,ον

新しい
ユダヤ人の
別の、もう一つの
幸せな、幸いな

正解！

不正解！

幸せな、幸いな

ὀφείλω

負い目、義務がある
自由になる
許される
免除される

正解！

不正解！

負い目、義務がある

(35)負い目、義務がある

ἐκχέω

奴隷として仕える
知らしめる
注ぎ出す
結婚する

正解！

不正解！

注ぎ出す

θηρίον

死
目
動物
ファリサイ人

正解！

不正解！

動物

(46)動物

ἁμαρτανω

苦しむ
罪を犯す
はまる
笑う

正解！

不正解！

罪を犯す

(43)私は罪・過ちを犯す　第2アオリストは　ἡμαρτον

みんなの聖書翻訳

マルコ福音書の翻訳完成

マルコ１：３

毎日らんだむ単語チェック