ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
θάλασσα
正解!
不正解!
海、湖
(91)①海;陸 γῆ に対して;地名の例 Έρυθρὰ θάλασσα 紅海; τὸ πέλαγος τῆς θαλάσσης 同義語反復による強調で,大海原,海の深み,マタ18:6 ②湖(=λίμνη);地名の例 ἡ θάλασσα τῆς Γαριλαίας(Τιωεριάδος),ガリラヤ湖(ティベリアス湖). 類語:πέλαγος 水面の広い広がりを言う;θάλασσα,陸に対する海.
ἀνήρ,ἀνδρος,ὁ
男、夫
男、夫、ἀνήρ, ἀνδρός,ὁ
σωτηρία,-ας,ἡ
救い
Σίμωνος
シモン
シモン Σίμων,Σίμωνος,ὁ
ἐπικαλέω
呼び求める、名前を呼ぶ
ἐγώ, ἡμεῖς
私、私たち
(2666)私、私たち
οἲδα
〜知っている
θέλημα,θελήματος,τό
意思
ἤ
あるいは、〜か
ῥαββί
ラビ
ἑκατόν
(不変化)100
ἔρημοσ,ἡ
荒野、砂漠
(48)荒野、砂漠
είπον
言った
(2354)第2アオ 言った現在はλεγω
ἀστήρ,ἀστέρος,ὁ
星
星 ἀστήρ,ἀστέρος,ὁ
εἰ
もし
ἄρχοντος
支配者
支配者 ἄρχων,ἄρχοντος,ὁ
μέσος
中間の
γνῶσις
知恵
ὑποστρέφω
戻る
πάλιν
もう一度、もとへ