ギリシャ語聖書 G-BIBLE オンライン | 53ページ目 (56ページ中) | ギリシャ語聖書の単語クイズ

みんなの聖書翻訳

素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。

マルコ福音書の翻訳完成

プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！

2022.11.15

マルコ１：３

お知らせ一覧

お知らせ一覧

毎日らんだむ単語チェック

φοβέομαι

望む、意図する
恐れる
出て行く
行く

正解！

不正解！

恐れる

恐れる

しかし
プレーン
純粋
はい、その通り

正解！

不正解！

しかし

(31)しかし。議論をしめくくるときに使われている。

σπέρμα,σπέρματος,τό

耳
子供、給仕
種
裁き、決定、判決

正解！

不正解！

種

種

地方、田舎
部族、民族
寡婦、未亡人
忍耐

正解！

不正解！

地方、田舎

地方、田舎

国民、民族、異邦人（複）
年、年齢
憐れみ、慈悲
弱い、病気の

正解！

不正解！

年、年齢

年、年齢

重く
すぐに
同様の
同様に

正解！

不正解！

同様に

(30)同様に

結果として、したがって
なぜなら
決して〜でない
しかし、また、他方で

正解！

不正解！

決して〜でない

(25)決して〜でない

買う
希望する
捕縛する、つかんでいる
仕える

正解！

不正解！

捕縛する、つかんでいる

捕縛する、つかんでいる

希望する
仕える
捕縛する、つかんでいる
試みる、誘惑する

正解！

不正解！

試みる、誘惑する

試みる、誘惑する

αὐτός,ή,ό

これ
あれ
彼、彼女、それ、彼ら
安息日

正解！

不正解！

彼、彼女、それ、彼ら

罪を犯す
行く
言う
倍にする

正解！

不正解！

行く

()行く　第2アオリストは　ἐβην

μαρτυρέω

証言する、目撃する
同情する、憐れみをかける
願う、欲する
無効にする、廃止する

正解！

不正解！

証言する、目撃する

(76)証言する、目撃する

十分な
〜座る
〜横たわる
力強い

正解！

不正解！

〜横たわる

〜横たわる

ἀποθνῃσκω

死ぬ
飲む
喜ぶ
生きる

正解！

不正解！

死ぬ

(111)〜死ぬ　第2アオリストは　ἀπεθανον　）現･未完では、死にかけているニュアンスでまだ死んでいない。ルカ8:42,

（＋接続法）～のために
（＋属）～まで（時間、空間的）
（＋接続法）～のために
（＋接続法）ἀνの代用

正解！

不正解！

（＋接続法）～のために

（＋接続法）～のために

迫害する、追求する
建て上げる
サマリア
現す、掲示する

正解！

不正解！

迫害する、追求する

迫害する、追求する

頭（あたま、かしら）
（ユダヤ人）会堂
しかし
もし

正解！

不正解！

もし

もし

ἐγενομην

義の舞いを踊る
受け取る
死ぬ
なった

正解！

不正解！

なった

(669)第2アオ　なった　現在はγινομαι

ἄρχοντος

時代、世代、世
まだ
３
支配者

正解！

不正解！

支配者

支配者　ἄρχων,ἄρχοντος,ὁ

もはや〜ない
〜ない
また〜ない、すら〜ない
また〜ない、〜も〜もない

正解！

不正解！

もはや〜ない

(22)もはや〜ない