ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
κεῖμαι
正解!
不正解!
〜横たわる
μητρός
母
ποῖος
どんな種類の、どのような
(33)どんな種類の、どのような
συνείδησις
両親
ἀδελφός
兄弟
(343) 兄弟,兄,弟;夫や同志も
γράφω
書く、手紙を書く
πᾶς
すべての、みな、全体の
ἀπὀστολος
使徒
(80)使徒
προσκυνέω
+与、礼拝する
ἄλλος
他の
(155)他の
ἐκεῖθεν
そこから
(37)そこから
ἄγω
導く、運ぶ
(67) ①導く( 連れて行く( 引き出す,誘う) ②行く,進む[接]ἀγωμεν( さあ行こう)[命]ἀγε は間投詞として,複数の相手にも使う「いざ」③(~日目に)なっている,(祭日や裁判や市の日を)守る,行なう,開く)
Ἰουδαία,-ας,ἡ
ユダヤ(地方)
ὡς
〜のように
καί
そして、また
σάρξ,σαρκός,ἡ
肉、人
καταβαίνω
下る、降りる
(81)下る、降りる
ἀσθένεια
弱さ、病気
φωνέω
声を上げる、呼ぶ
τυφλός,ή,όν
盲目の