ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！
2022.11.15
ἐν
正解！
不正解！
＋与：〜の中で
＋与：〜の中で、まれに「ἑν+与」はまた、「〜によって」あるいは「〜とともに」をも意味する
ἀποκτεἰνω
殺す
(74)殺す
ποδός
足
κρίμα,κρίματος,τὀ
裁き、決定、判決
ἠλθον
来た
(634)第2アオ 来た 現在はἐρχομαι
ἱερόν
神殿、寺院、聖地
(71)神殿、寺院、聖地
ἔθνος
国民、民族、異邦人（複）
χιριάς
１０００
ἐκχέω
注ぎ出す
βαινω
行く
()行く 第2アオリストは ἐβην
Πιλᾶτος
ピラト
(55)
σκεῦος
もの、容器、（複）所有物
ἠγαγον
導いた
(67)第2アオ 導いた 現在はἀγω
πάλιν
もう一度、もとへ
παρουσία
臨在、到来
ὕδατος
水
νέος
新しい
πορεύομαι
ἀρνίον
子羊、羊
(30)子羊、羊
γυνή,γθναικός,ἡ
妻、女
妻、女 γυνή,γυναικός ἡ
正解！
不正解！
正解！不正解！