ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
ἐσθιω
正解!
不正解!
食べる
(158)食べる 第2アオリストは ἐφαγον
εἰρήνη
平和
πρό
+属:〜より以前に
μανθανω
学ぶ
(25)学ぶ 第2アオリストは ἐμαθον
ἱερόν
神殿、寺院、聖地
(71)神殿、寺院、聖地
δέχομαι
受け取る
(56)受け取る
κρατέω
捕縛する、つかんでいる
θύρα,-ας,ἡ
戸
σπεἰρω
蒔く
(52)蒔く
δουλεύω
奴隷として仕える
πούς,ποδός,ὁ
足
οὐκέτι
もはや〜ない
ὅπως
(+接続法)~のために
Ἰουδαῖος,αί α,ον
ユダヤ人の
ἀπολύω
開放する、離婚する、解散する
βούλομαι
望む、意図する
ὀκτώ
(不変化)8
γυνή,γθναικός,ἡ
妻、女
妻、女 γυνή,γυναικός ἡ
προσέρχομαι
近づく、〜に向かって進む
(86)近づく、〜に向かって進む
καλός,ή,όν
美しい、良い
美しい、良い(美しいの意味合いはαγαθοςと同じ)美しいという意味で使われるのはルカの「みごとな石」のところだけ。有益という意味合いが強い。