ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！
2022.11.15
ἐπεί
正解！
不正解！
〜なので、〜が故に
(26)〜なので、〜が故に
εἴτε
もし〜なら....またもし〜、〜にせよ...〜にせよ
(65)もし〜なら....またもし〜、〜にせよ...〜にせよ
ἐργάζομαι
働く、行う
(41)働く、行う
γλῶσσα,-ης,ἡ
舌、言語、異言
κεφαλή
頭（あたま、かしら）
μεγάλη
大きい、偉大な
大きい、偉大な 、μεγάςの形女単主
ἀποθνῃσκω
死ぬ
(111)〜死ぬ 第2アオリストは ἀπεθανον ）現･未完では、死にかけているニュアンスでまだ死んでいない。ルカ8:42,
ἔμπροσθεν
〜の前に
(48)〜の前に
αὐτός,ή,ό
彼、彼女、それ、彼ら
ὀργή,-ῆς,ἡ
怒り
νέος
新しい
ἔτι
未だ、なお
μέν
一方で
(179)一方で
ἄχρι
（＋属）～まで（時間、空間的）
γνωρίζω
知らしめる
ἀπὀστολος
使徒
(80)使徒
ῥήματος
言葉、語られたこと
ἰσχυρός
力強い
ἐλπίζω
希望する
ἄρτος
パン
(97) パン《物質名詞のbreadとはやや異なり,一塊のパンloafを指すこともあれば，複数でも使う》；食物．
正解！
不正解！
正解！不正解！