ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
κρίμα,κρίματος,τὀ
正解!
不正解!
裁き、決定、判決
μάρτυς,μάρτυρος,ὁ
承認、殉教者
τρεῑς(中性名詞にはτρία)
3
καλῶς
うまく、適切に
(37)うまく、適切に
ἀλήθεια,ἡ
真理、真実
(109)真理、真実
κατεριπον
立ち去った
(24)第2アオ 立ち去った 現在はκαταλειπω
πότε
かつて
かつて、後置詞であって、文頭に置かれない
ἀρνέομαι
拒む、否定する
(33)拒む、否定する
ὁμολογέω
~約束する、告白する
δέχομαι
受け取る
(56)受け取る
παράκλησις
励まし
ἐπεί
〜なので、〜が故に
(26)〜なので、〜が故に
μέρος
分け前、一部分
σωτήρ,σωτῆρος,ὁ
救世主
救世主 σωτήρ,σωτῆρος,ὁ
ἐντολή
命令、律法、戒め
(67)命令、律法、戒め
καθίζω
〜座らせる
φρονέω
考慮する
ἀδελφή
姉妹
(26)姉妹(女性信徒にも使う ἀδελφός 兄弟の女性形 姉妹 女性の信徒や妻にも
ἐπιγινώσκω
認識する
(44)認識する
ποσευχή
祈り