ἄλλος

• どれほどの、いくつの
• あなたの
• 他の
• これ、これら

Ἰουδαία,-ας,ἡ

• ユダヤ（地方）
• 約束
• 願望、欲望
• 戸

σύν

• ＋対：約、〜の回りに、＋属：〜に関して
• ＋対：〜へ、〜へ向かって
• ＋属：〜より以前に
• ＋与：〜と共に

ἀκάθαρτος,-ον

• 賃金、報い
• 真実
• 不信仰な、不誠実な
• 不純な、不浄な

ἄπιστος

• 不信仰な、不誠実な
• 裕福な
• 不義、不正
• 小さい、少ない（複数で「少数の」）

θυγάτηρ,θυγατρός,ἡ

• 妻、女
• 希望
• 男、夫
• 娘

σύ,ὑμεῖς

• あなた、あなた方
• 私、私たち
• 彼、彼女、それ自身
• この、そのような

Δαυίδ

• ダビデ
• ヨセフ
• 〜知っている
• 〜いる

αἰῶνος

• 〜の時に
• 時代、世代、世
• 救世主
• まだ〜ない

῾Έλλην,Ἕλληνος,ὁ

• 過越祭（無変化名詞）
• ぶどう園
• ギリシャ人
• 像、似姿、姿

καθαρός

• 広場
• 不純な、不浄な
• 十字架
• 聖い、純粋な

προσκυνέω

• ＋与、礼拝する
• 勧める、励ます、慰める、養成する
• 歩く、生きる
• 受ける、連れる

μηδέ

• また〜ない、すら〜ない
• また〜ない、〜も〜もない
• もはや〜ない
• 〜ない

ἄρτι

• 叫ぶ、叫び声を上げる
• 今まさに、今すぐ
• ある、存在する
• 感謝する

παραλαμβάνω

• 受ける、連れる
• 呼び求める、名前を呼ぶ
• 勧める、励ます、慰める、養成する
• 住む、移住する、宿る

ἐγενομην

• 義の舞いを踊る
• 死ぬ
• 受け取る
• なった

οὐ,οὐκ,οὐχ

• 去る、立ち去る
• ＋与、礼拝する
• 集める
• 〜しない、でない

ἀστήρ,ἀστέρος,ὁ

• 男、夫
• 未だ、なお
• その時、それから、そして
• 星

πνεύματος

• 霊、風
• 名前
• 娘
• 希望

συναγωγή

• 頭（あたま、かしら）
• 正しい、義である
• （ユダヤ人）会堂
• 平和