ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！
2022.11.15
ἔως
正解！
不正解！
＋属：〜まで（時間）
αὐτός,ή,ό
彼、彼女、それ、彼ら
οὔπω
まだ〜ない
ἔμπροσθεν
〜の前に
(48)〜の前に
εἰσέρχομαι
中に入る
(194)中に入る
χρόνος
時間、期間
ἄγω
導く、運ぶ
(67) ①導く( 連れて行く( 引き出す，誘う) ②行く，進む［接］ἀγωμεν( さあ行こう)［命］ἀγε は間投詞として，複数の相手にも使う「いざ」③（～日目に）なっている，（祭日や裁判や市の日を）守る，行なう，開く)
πιστός,ή,όν
忠実は、信仰のある
ἑορτή
祭り、節介
ἐπιγινώσκω
認識する
(44)認識する
ἐπικαλέω
呼び求める、名前を呼ぶ
μεγάλη
大きい、偉大な
大きい、偉大な 、μεγάςの形女単主
ἐλπίς,ἐλπίδος,ἡ
希望
ὅτε
〜の時に
φοβέομαι
恐れる
κρίνω
裁く
(114)裁く
οὗ
〜の所で
(24)〜の所で
μέρος
分け前、一部分
βούλομαι
望む、意図する
γνωρίζω
知らしめる
