νύξ,νυκτός,ἡ

• 母
• 星
• 救世主
• 夜

εὐαγγελίζομαι

• 行く、来る
• 働く、行う
• 外へ出る
• 福音を宣べる

στρατιώτης,ὁ

• ヨハネ
• 預言者
• 弟子
• 兵士

ὥστε

• （+不定詞）結果として〜
• その時
• 残りの
• 中間の

μισέω

• 議論する、考慮する
• 冒涜する
• 憎む
• 準備する

πῶς

• 〜しない、でない
• いかに＿
• どこ？
• 去る、立ち去る

ἀρνέομαι

• 出かける、去る
• 触る
• 側を通る、通り過ぎる
• 拒む、否定する

σός

• あなた、あなた方
• この、そのような
• あなたの
• 彼、彼女、それ自身

διό

• 一方で
• 〜なので、それ故に〜
• それ故に〜、したがって〜
• 結果として、したがって

ἀμπελών,ἀμπελῶνος,ὁ

• 過越祭（無変化名詞）
• 種
• ぶどう園
• 子供、給仕

ἐνώπιον

• ＋属：〜から（外へ向かって）
• ＋与：〜の中で
• ＋対：〜の中へ
• ＋属：〜の前に

τιμή,-ῆς,ἡ

• 怒り
• 救い
• 知恵
• 代価、価値、栄誉

δύναμις

• 知能、思考
• 知恵
• 力、奇跡
• 復活

Ἀβραάμ

• アブラハム
• 承認、殉教者
• 油そば
• 弟子

ὧδε

• 同様に
• しかし
• また
• ここへ、ここで

ἐσχον

• 持っていた
• 倹約する
• 運ぶ
• 見つける

ἐπιστρέφω

• 注ぎ出す
• 着せる
• ふり返る
• 奴隷として仕える

διδαχή

• 弱さ、病気
• 地方、田舎
• 教え（内容／行為）
• 報告、噂、聴聞

ἔως

• ＋属：〜の前に
• ＋属：〜まで（時間）
• ＋属：〜の外で
• ＋対：〜の上へ、＋属：〜の上で、＋与：〜の上で

ἀσθενέω

• 考慮する
• 病気である、貧しい
• 清める、聖別する
• 明るみに出す、輝く