ὑποστρέφω

• 妨げる
• （声に出して）泣く、泣き悲しむ
• 戻る
• 苦しませる、悲しませる

πἀρειμι

• 残りの
• 白い
• 〜いる
• 〜知っている

Ἰούδας,ὁ

• ユダ
• バルナバ
• エリヤ
• 召使い

Ἰάκωβος

• 座席、玉座
• 罪びと
• 教師
• ヤコブ

μηκέτι

• また〜ない、すら〜ない
• 〜ない
• もはや〜ない
• また〜ない、〜も〜もない

ὅταν

• （＋接続法）～のために
• （＋接続法）ἀνの代用
• （＋属）～まで（時間、空間的）
• （＋接続法）～いつでも

ἀρχιερεύς

• 暗闇
• 終わり、目的、目標
• 大祭司、祭司長
• もの、容器、（複）所有物

χαρά

• 譬え
• 権威、権力、資格
• 喜び
• 大胆さ、率直さ

ἴδιος,ί α,ον

• 個人の、自分自身の
• 善い、立派な、正しい
• それぞれの
• 聖い

παραγίνομαι

• 嘘をつく
• 喜ぶ
• 到着する
• 信じる

μήτε

• 〜ない
• また〜ない、〜も〜もない
• また〜ない、すら〜ない
• もはや〜ない

παρρησία

• 命令、律法、戒め
• 権威、権力、資格
• 譬え
• 大胆さ、率直さ

ἐλπίζω

• 買う
• 希望する
• 仕える
• 声を上げる、呼ぶ

Σίμων,Σίμωνος,ὁ

• 支配者
• テオピロ
• シドン
• シモン

περί

• ＋対：〜によると、＋属：〜に反して
• ＋対：〜のそばを、＋属：〜の許から、＋与：〜のそばに
• ＋対：〜の後で、＋属：〜と共に
• ＋対：約、〜の回りに、＋属：〜に関して

φυλή

• 不道徳な性交
• 部族、民族
• 忍耐
• 祈り

ὅπου

• 〜の時に
• 近くで
• 真理、真実
• 〜の場所で、の所で

θυσία

• 祭り、節介
• 生け贄、供え物
• 手紙、通信
• 教え（内容／行為）

καθώς

• 真実の、実際の
• まったく〜ない
• うまく、適切に
• ちょうど〜の様に

νύξ,νυκτός,ἡ

• 夜
• 星
• 救世主
• 母