ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
μνημεῖον
正解!
不正解!
墓、記念碑
(40)墓、記念碑
νεκρός,ά,όν
死んでいる、死んだ
συνείδησις
両親
πτωχός,-ή,-όν
貧しい、卑しい
πάτηρ,πατρός,ὁ
父
Σίμωνος
シモン
シモン Σίμων,Σίμωνος,ὁ
ἀδικέω
私は不正を行う
ἐγνων
知っていた
(222)第2アオ 知っていた 現在はγινωσκω
κώμη
村
ἄρτι
今まさに、今すぐ
δεξιός
右(手)の
ὑποστρέφω
戻る
προσκυνέω
+与、礼拝する
ἀρνίον
子羊、羊
(30)子羊、羊
αἰώνιος,ον
永遠の
永遠の、女性変化しないので、女性名詞を就職するときも男性形になる。たとえば永遠の命は ἡ αἰώνιος ζωή
Βαρναβᾶς,ὁ
バルナバ
(28)バルナバ
Σίμων,Σίμωνος,ὁ
πῦρ,πυρός,τό
火
Μωϋσῆς
モーセ
モーセ(Μωϋσῆς,Μωϋσῆν,Μωϋσέως,Μωϋσῖ または,Μωϋσῇ)
ὅς,ἥ,ὅ
〜のところの
(1398)〜のところの ὅς