ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！
2022.11.15
κεφαλή
正解！
不正解！
頭（あたま、かしら）
μετανοέω
悔い改める、考えを変える
(34)悔い改める、考えを変える
τέκνον
子供
(99)①（親に対する）子，子供；（先祖に対する）子孫；［呼格］年長者から年少者や弟子へのやさしさのこもった呼びかけ,「子よ！」．②［属格と］～の子（ヘブライ的表現；υἱός の項Ⅰの①をも参照せよ）；（性質や精神を）受け継ぐ者，具体的なかたちに表わす者；例，ルカ7:35，σοφίας 知恵に基づいて生活し，知恵を生活に表わす者；エフェ5:8，φωτός光の子；Ⅰペテ1:14，ὑπακοῆς，従順の子；ヨハ1:12，τέκνα θεοῦ 神の子，神から命を受けて生んで頂いただけでなく神の性質を合わせ持ち，神の性質に似る者たち．
φοβέομαι
恐れる
μητρός
母
φευγω
逃げる
(29)逃げる 第2アオリストは ἐφυγον
οὒν
結果として、したがって
(499)結果として、したがって
ἐλεέω
同情する、憐れみをかける
(29)同情する、憐れみをかける
ὅπου
〜の場所で、の所で
(82)〜の場所で、の所で
Ἰάκωβ
ヤコブ
ἐλπίζω
希望する
ἀπαγγέλλω
報告する、宣言する
(45)報告する、宣言する
κράζω
叫ぶ、叫び声を上げる
εἰμί
私は〜です。
私は〜です。一人称のbe動詞
ἄνεμος,ἀνέμου,ὁ
風
πόλις
都市、街
παραλαμβάνω
受ける、連れる
ἤδη
すでに
πρεσβύτερος
長老
σπέρμα,σπέρματος,τό
種
