ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
ὧδε
正解!
不正解!
ここへ、ここで
(61)ここへ、ここで
ἀπαγγέλλω
報告する、宣言する
(45)報告する、宣言する
ἡγέομαι
導く、考える
(28)導く、考える
ἀκολουθέω
私はついて行く
(90)私はついて行く
καθαρίζω
〜浄める、聖いと宣言する
γνῶσις
知恵
μέσος
中間の
μήτηρ,μητρός,ἡ
母
μόνος,η,ον
唯一の、〜だけの
ἡμέρα
日
ἀστήρ,ἀστέρος,ὁ
星
星 ἀστήρ,ἀστέρος,ὁ
χειρός
手
μέγας
大きい、偉大な
ἐντολή
命令、律法、戒め
(67)命令、律法、戒め
προσέχω
〜に注意する
+与で〜に注意する(思いとか心に対して、偽預言者に警戒せよ)、マタイ、ルカ、使徒に集中。
ἀδικία
不義、不正
ἀκήκοα
ἀκούωの完了形
ὁραω
見る
(454)見る 第2アオリストは εἰδον
Ἰερουσαλήμ,ἡ
エルサレム
エルサレム、主女単で格変化なし、同じ意味でἹεροσόλυμα,τά あり
φαίνω
明るみに出す、輝く