ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
πέντε
正解!
不正解!
(不変化)5
αἰώνιος,ον
永遠の
永遠の、女性変化しないので、女性名詞を就職するときも男性形になる。たとえば永遠の命は ἡ αἰώνιος ζωή
ἀρνίον
子羊、羊
(30)子羊、羊
ἔσχατος
最後の、最低の
μεγάλη
大きい、偉大な
大きい、偉大な 、μεγάςの形女単主
οὒν
結果として、したがって
(499)結果として、したがって
τότε
その時、それから、そして
τοιοῦτος
この、そのような
(57)この、そのような
τέσσαρες(中性名詞にはτέσσαρα)
4
ἑπαγγελία,-ας,ἡ
約束
Ἰερουσαλήμ,ἡ
エルサレム
エルサレム、主女単で格変化なし、同じ意味でἹεροσόλυμα,τά あり
ἐνώπιον
+属:〜の前に
ἀποστέλλω
遣わす
(132)遣わす
μετανοέω
悔い改める、考えを変える
(34)悔い改める、考えを変える
δέω
結ぶ、縛り上げる
(43)結ぶ、縛り上げる
περί
+対:約、〜の回りに、+属:〜に関して
χήρα
寡婦、未亡人
δύο
2(数詞)
数詞 2
περιπατέω
歩く、生きる
ἄρα
したがって、その結果
(49)したがって、その結果