ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
ἐβαλον
正解!
不正解!
投げた
(122)第2アオ 投げた 現在はβαλλω
οὔτε
また〜でない
(87)また〜でない
βλέπω
見る、観る
(133)①見る( 一見する( 一べつする( (目が)見える) ②わかる( 感知する(認識する( 見分ける( 分けへだてする; 注意する( 考慮する( 顧みる,警戒する;βλεπειν ἀπο,( ~に気をつける( ~を用心する;βλεπειν μη,( ~ないように気をつける.③~の方を見る, ~の方向を向く;~に面する, 使27:12. 類語:ὁρω
πλείων
より多い、より多くの
διακονία,-ας,ἡ
給仕、勤め
κατεριπον
立ち去った
(24)第2アオ 立ち去った 現在はκαταλειπω
καινός,ή,όν
新しい
παραλαμβάνω
受ける、連れる
ἀγαθός,ή,όν
善い、立派な、正しい
πορεύομαι
行く
Ἡρῳδης,ὁ
ヘロデ
(43)ヘロデ
καθεύδω
眠る
(22)眠る
εὑρισκω
見つける
(176)見つける 第2アオリストは εὑρον
ἐκβάλλω
放り出す、追い出す、外へ投げる
καταλειπω
立ち去る、後に残す
(24)立ち去る、後に残す 第2アオリストは κατεριπον
αἰῶνος
時代、世代、世
時代、世代、世 αἰών,αἰῶνος,ὁ 「εἰς τον αἰωνα」永遠に
βαστάζω
取り上げる、背負う、運ぶ
φωνή
声、音
(139)音声、すべて聴覚に感じるものの総称 ①(人の)声、音声、叫び声、言葉、語調 ②(無生物の)音、楽音、ひびき,物音
ἀπό
+属 〜から離れて
ἀπαγγέλλω
報告する、宣言する
(45)報告する、宣言する