ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
ἑπτα
正解!
不正解!
(不変化)7
ἄν
条件を表す小辞
χρεία,-ας,ἡ
必要
μἐλλω
まさに〜しようとしている
(109)まさに〜しようとしている
ἐξουσία
権威、権力、資格
(102)権威、権力、資格
εὐαγγελίζομαι
福音を宣べる
(54)福音を宣べる
οἶκος
家、家族
(114)①家,家屋,住まい,使19:16;οἰκος τοῦ θεοῦ,神の家,エルサレムの神殿,マル2:26,マタ23:38;使2:2は普通の家とも神殿とも解せる;κατ΄οἰκον, 家毎に,各家で,使2:46,5:42;κατ΄ οἰκους,家々で(会堂や公開の場所でなく),使20:20;ἡ κατ΄οἰκον (+属格) ἐκκλησία,(~の)家での教会;信徒の家を集会所として集まった教会.②一家,世帯,家族,(人の)家に属するすべて;οἰκοςἸσραήλ,Ἰακώβ,Δαυείδ ヘブライ的表現,イスラエル民族,ヤコブの,またダビデの子孫である民族.
διαλογίζομαι
議論する、考慮する
μνημεῖον
墓、記念碑
(40)墓、記念碑
κατεριπον
立ち去った
(24)第2アオ 立ち去った 現在はκαταλειπω
γάρ
なぜなら
(1041)なぜなら
χάρις,χάριτος,ἡ
恵、好意
πούς,ποδός,ὁ
足
ὑπάγω
去る、立ち去る
ἀνήρ,ἀνδρος,ὁ
男、夫
男、夫、ἀνήρ, ἀνδρός,ὁ
παρρησία
大胆さ、率直さ
(31)大胆さ、率直さ
μαθητής,ὁ
弟子
(261)弟子
τυφλός,ή,όν
盲目の
τρίτος
第3の
καθεύδω
眠る
(22)眠る