ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
χήρα
正解!
不正解!
寡婦、未亡人
καρίζομαι
恵む、贈与する
ἤ
あるいは、〜か
νεφέλη
雲
ὑπάρχω
ある、存在する
ある、存在する、ルカが使う(ヤイロは会堂長だった、私には金銀はない、土地や家を持っている人は売って)
παραγίνομαι
到着する
(37)到着する、傍らに立つ、助ける 第2アオリスト παρἐγενομην
ἀρνίον
子羊、羊
(30)子羊、羊
πλήν
しかし
(31)しかし。議論をしめくくるときに使われている。
ὅμοιος
同様の
(45)同様の
῾Έλλην,Ἕλληνος,ὁ
ギリシャ人
ἐγγύς
近くの
(31)近くの
Τιμόθεος
テモテ
εἰσέρχομαι
中に入る
(194)中に入る
κεφαλή
頭(あたま、かしら)
ἐπιθυμία,-ας,ἡ
願望、欲望
παῖς,παιδός,ὁ
子供、給仕
ἡγέομαι
導く、考える
(28)導く、考える
δυνατός
力のある、できる
ἅπας
すべての、みな
διδάσκαλος
教師