καθώς

• 真実の、実際の
• うまく、適切に
• まったく〜ない
• ちょうど〜の様に

αἰώνιος,ον

• 大きい
• 私は〜です。
• 一時の
• 永遠の

ὀνόματος

• 名前
• 体、身体
• 希望
• 意思

αἷμα,αἵματος,τό

• 口
• 言葉、語られたこと
• 水
• 血

ἁγιάζω

• 考慮する
• 清める、聖別する
• 明るみに出す、輝く
• 戻る

κλαίω

• 〜強い、価値がある
• 命令する
• 来ている、いる
• （声に出して）泣く、泣き悲しむ

μηδείς

• すべての、みな
• 両親
• １つの、1人の
• １つ／１人〜ない

ὅπως

• （＋接続法）～のために
• （＋接続法）～いつでも
• （＋接続法）～のために
• （＋属）～まで（時間、空間的）

μέρος

• 分け前、一部分
• 憐れみ、慈悲
• （体の）部分、肢体
• 年、年齢

μαρτυρία,–ας,ἡ

• 戸
• 証言、証し
• 願望、欲望
• ユダヤ（地方）

ὀρίγος

• 中間の
• 残りの
• 小さい、少ない（複数で「少数の」）
• 新しい

τρίτος

• 第1の、最初の
• 第2の
• 第3の
• １０００

φρονέω

• 苦しませる、悲しませる
• 明るみに出す、輝く
• 考慮する
• 戻る

κρίμα,κρίματος,τὀ

• カエサル
• 裁き、決定、判決
• 像、似姿、姿
• ギリシャ人

ἠλθον

• 来た
• 学ぶ
• 古米を得る
• 投げる

κηρύσσω

• 私は開く
• 宣べる、説教する
• 叫ぶ、叫び声を上げる
• 書く、手紙を書く

διότι

• 決して〜でない
• もし〜なら....またもし〜、〜にせよ...〜にせよ
• もし〜なら....またもし〜、〜にせよ...〜にせよ
• 〜なので、それ故に〜

οὒν

• じつに、〜さえも
• 結果として、したがって
• また
• それ故に〜、したがって〜

καθαρίζω

• 右（手）の
• 〜浄める、聖いと宣言する
• 私は成長する
• 力のある、できる

ἀλλήλος

• 全体の
• どんな種類の、どのような
• あなた自身
• お互い