ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！
2022.11.15
ἀμπελών,ἀμπελῶνος,ὁ
正解！
不正解！
ぶどう園
κατά
＋対：〜によると、＋属：〜に反して
＋対：〜によると、に従って、＋属：〜に反して、に対して
ῥήματος
言葉、語られたこと
μυστήριον
秘密、奥義
(28)秘密、奥義
ἐπιστρέφω
ふり返る
θέλω
願う、欲する
(208)願う、欲する
πόσος
どれほどの、いくつの
(27)どれほどの、いくつの
καθίζω
〜座らせる
ἐσχον
持っていた
(708)第2アオ 持っていた 現在はἐχω
οὐχί
〜でない
(54)〜でない。οὐの強意、全然違う！反語的に〜じゃないのか。
σωτηρία,-ας,ἡ
救い
ὕδατος
水
παράκλησις
励まし
πάσχα,τὀ
過越祭（無変化名詞）
πᾶς
すべての、みな、全体の
μεγάλη
大きい、偉大な
大きい、偉大な 、μεγάςの形女単主
πείθω
説得する、説き勧める
πούς,ποδός,ὁ
足
πολύς
多い
ἐνδύω
着せる
正解！
不正解！
正解！不正解！