ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
Ἱεροσόλυμα,τά
正解!
不正解!
エルサレム
エルサレム、常に中性複数形、 同じ意味でἡ Ἰερουσαλήμ(主女単、格変化なし)あり。
διέρχομαι
通過する
(43)通過する
βούλομαι
望む、意図する
ὀνόματος
名前
φίριππος
フィリポ
ἀρχιερεύς
大祭司、祭司長
ἐλπίδος
希望
ἠγαγον
導いた
(67)第2アオ 導いた 現在はἀγω
πάσχα,τὀ
過越祭(無変化名詞)
πἀρειμι
〜いる
ὄρος
山、丘
σύ,ὑμεῖς
あなた、あなた方
(2907)あなた、あなた方
κρίμα,κρίματος,τὀ
裁き、決定、判決
μηδέ
また〜ない、すら〜ない
(56)また〜ない、すら〜ない
καθίζω
〜座らせる
διακονέω
仕える
πλείων
より多い、より多くの
καταβαίνω
下る、降りる
(81)下る、降りる
μετανοέω
悔い改める、考えを変える
(34)悔い改める、考えを変える
ἀδικία
不義、不正