ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！
2022.11.15
ἑκατόν
正解！
不正解！
（不変化）１００
γραφή,-ῆς,ἡ
書物、聖書
ἀπολύω
開放する、離婚する、解散する
οἶκος
家、家族
(114)①家，家屋，住まい，使19:16；οἰκος τοῦ θεοῦ,神の家，エルサレムの神殿，マル2:26，マタ23:38；使2:2は普通の家とも神殿とも解せる；κατ΄οἰκον, 家毎に，各家で，使2:46，5:42；κατ΄ οἰκους,家々で（会堂や公開の場所でなく)，使20:20；ἡ κατ΄οἰκον (＋属格) ἐκκλησία,(～の)家での教会；信徒の家を集会所として集まった教会．②一家，世帯，家族，（人の）家に属するすべて；οἰκοςἸσραήλ,Ἰακώβ,Δαυείδ ヘブライ的表現，イスラエル民族，ヤコブの，またダビデの子孫である民族．
ἀπὀστολος
使徒
(80)使徒
ἐργάζομαι
働く、行う
(41)働く、行う
περιπατέω
歩く、生きる
δεξιός
右（手）の
ἐπιθυμία,-ας,ἡ
願望、欲望
δοῦλος
奴隷
(124)①奴隷(自由人の身分を持たず主人に所有される)しもべ ②(本来は 形）-η,-ου,～に隷属する［与格と］(ロマ6：19) 類語：διάκονος、θεράπων、ὑπηρέτης
ὅταν
（＋接続法）～いつでも
εἰρήνη
平和
εὑρον
見つけた
(176)第2アオ 見つけた 現在はεὑρισκω
ἐπαθον
苦しんだ
(42)第2アオ 苦しんだ 現在はπασχω
ὑπάγω
去る、立ち去る
καθεύδω
眠る
(22)眠る
πλούσιος
裕福な
θεραπεύω
癒やす
(43)癒やす
ἑτοιμάζω
準備する
ἰδού
見よ！
(200)見よ！ ἐιδονと関連している命令形
