ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
ἀκούω
正解!
不正解!
聞く
(428) ①聞く,耳を傾ける,聞いて知る ②言うことを聞く,聞き従う,従う,聞き届ける.③[受動]聞こえる,知れる,~と言われる( ~と伝わる)
φίλος
愛すべき、親しい
Καῖσαρ,Καίσαρος,ὁ
カエサル
ἐπικαλέω
呼び求める、名前を呼ぶ
εὐχαριστέω
感謝する
ἄλλος
他の
(155)他の
εὐαγγελίζομαι
福音を宣べる
(54)福音を宣べる
ὅμοιος
同様の
(45)同様の
ἐλεέω
同情する、憐れみをかける
(29)同情する、憐れみをかける
ἐκεῖνος
それ、あれ
(265)それ、あれ
γινομαι
なる
(669)なる 第2アオリストは ἐγενομην
αἰώνιος,ον
永遠の
永遠の、女性変化しないので、女性名詞を就職するときも男性形になる。たとえば永遠の命は ἡ αἰώνιος ζωή
πνεύματος
霊、風
οὐ,οὐκ,οὐχ
〜しない、でない
φαίνω
明るみに出す、輝く
καί
そして、また
ἵνα
(+接続法)~のために
κράζω
叫ぶ、叫び声を上げる
οἰκοδομέω
建て上げる
μήποτε
決して〜でない
(25)決して〜でない