ἠγαγον

• 顎が外れる
• 導いた
• 見る
• 投げる

ἅπτομαι

• 受け取る
• 触る
• 考慮する、計算する
• 出かける、去る

ἄρτι

• 感謝する
• 叫ぶ、叫び声を上げる
• ある、存在する
• 今まさに、今すぐ

ἐπί

• ＋対：〜の上へ、＋属：〜の上で、＋与：〜の上で
• ＋与：〜の中で
• ＋属：〜の外で
• ＋属：〜の前に

ἄν

• （＋接続法）～のために
• （＋接続法）～いつでも
• （＋接続法）ἀνの代用
• 条件を表す小辞

ὕδωρ,ὕδατος,τό

• 時代、世代、世
• 火
• 水
• 支配者

μή

• もはや〜ない
• 〜ない
• また〜ない、すら〜ない
• め〜

ἄνεμος,ἀνέμου,ὁ

• 風
• （＋接続法）～いつでも
• 野、耕地、田舎
• （＋接続法）～のために

καθώς

• うまく、適切に
• まったく〜ない
• ちょうど〜の様に
• 真実の、実際の

διακονέω

• 従わせる
• 買う
• 仕える
• 声を上げる、呼ぶ

μετά

• ＋対：〜によると、＋属：〜に反して
• ＋属：〜まで（時間）
• ＋対：〜の上へ、＋属：〜の上で、＋与：〜の上で
• ＋対：〜の後で、＋属：〜と共に

κρίμα,κρίματος,τὀ

• 像、似姿、姿
• 裁き、決定、判決
• ギリシャ人
• カエサル

ὅτι

• 〜ということ、なぜなら
• 今
• その時
• 近くの

ἐπικαλέω

• 放り出す、追い出す、外へ投げる
• 見上げる、視力を戻す
• 開放する、離婚する、解散する
• 呼び求める、名前を呼ぶ

πολύ

• 多い
• 幸せな、幸いな
• 盲目の
• 正しい、義である

ἡμαρτον

• 罪をおかした
• 笑う
• 苦しむ
• はまる

ὅλος

• 全体の
• どんな種類の、どのような
• これ、これら
• どれほどの、いくつの

ναί

• それはない
• はい、その通り
• いいえ、違います
• そこへ、そこで

ἀσθενής

• 両親
• 弱い、病気の
• 都市、街
• 真実の、本当の

ἐπιστρέφω

• ふり返る
• 注ぎ出す
• 着せる
• 奴隷として仕える