ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
μέν
正解!
不正解!
一方で
(179)一方で
αὐτός,ή,ό
彼、彼女、それ、彼ら
αὐψάνω
私は成長する
πόσος
どれほどの、いくつの
(27)どれほどの、いくつの
χείρ,χειρὀς,ἡ
手
ἅπας
すべての、みな
γενεά,-ᾶς,ἡ
家族、世代
πτωχός,-ή,-όν
貧しい、卑しい
ὑπο
+対:〜の下へ +属:〜によって
+対:〜の下へ、に、で +属:〜によって(動作主、英語のby)
διέρχομαι
通過する
(43)通過する
δικαιοσύνη
義、正義、公正
(92)義、正義、公正
ἐσχον
持っていた
(708)第2アオ 持っていた 現在はἐχω
αἴρω
上げる
(101)上げる
κρίμα,κρίματος,τὀ
裁き、決定、判決
Ἰσραήλ
イスラエル
μέρος
分け前、一部分
σωτηρία,-ας,ἡ
救い
πρεσβύτερος
長老
ὁραω
見る
(454)見る 第2アオリストは εἰδον
πολύς
多い