ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！
2022.11.15
κλαίω
正解！
不正解！
（声に出して）泣く、泣き悲しむ
γράφω
書く、手紙を書く
πολύς
多い
πάσχα,τὀ
過越祭（無変化名詞）
εἴτε
もし〜なら....またもし〜、〜にせよ...〜にせよ
(65)もし〜なら....またもし〜、〜にせよ...〜にせよ
αἵματος
血
φωτός
光
ποσευχή
祈り
ἐφαγον
食べた
(158)第2アオ 食べた 現在はἐσθιω
Γαλιλαία
ガリラヤ地方
καταλειπω
立ち去る、後に残す
(24)立ち去る、後に残す 第2アオリストは κατεριπον
οἶνος,οἴνου,ὁ
葡萄酒
κατοικέω
住む、移住する、宿る
ἀρχή
始まり、支配（者）
(55)①（王や長官の）支配( 統治（権），職分，職務 ②［おもに複］支配者たち、統治者たち、 長官たち、役人たち。（天で神の近くにあって超自然的な支配権を委ねられている）支配的諸霊 ロマ8:38 エフェ3:10 ③はじめ( 最初，原始，本源 ヨハ8:25の τὴν ἀρχήνは副詞的 ---そもそも( 初めから。αρχὴν λαμβάνειν , 始める( 始まる) ④極限、すみ( 角)
στρατιώτης,ὁ
兵士
(26)兵士
θυγάτηρ,θυγατρός,ἡ
娘
ἀποκρίνομαι
（＋与格）答える
δικαιοσύνη
義、正義、公正
(92)義、正義、公正
πιπτω
倒れる
(90)倒れる 第2アオリストは ἐπεσον
μέρος
分け前、一部分
正解！
不正解！
正解！不正解！