ギリシャ語聖書 G-BIBLE オンライン

毎日らんだむ単語チェック

εὐθύς

すぐに
中高生
あとで
真理、真実

正解！

不正解！

すぐに

(51)マルコの口癖。1ページに何回も出てくる。すぐに、とか、早速、とか訳すと良い。51回のうちルカ3、ヨハ3、使徒４、２ペ１、残りがマルコ

῾Έλλην,Ἕλληνος,ὁ

ギリシャ人
ぶどう園
像、似姿、姿
過越祭（無変化名詞）

正解！

不正解！

ギリシャ人

ἡγέομαι

導く、考える
驚く
近づく
食べる

正解！

不正解！

導く、考える

(28)導く、考える

ἀδελφός

人間、人
キリスト、メシア
民、人々、国民
兄弟

正解！

不正解！

兄弟

(343) 兄弟，兄，弟；夫や同志も

περιπατέω

住む、移住する、宿る
歩く、生きる
勧める、励ます、慰める、養成する
受ける、連れる

正解！

不正解！

歩く、生きる

γραμματεύς

終わり、目的、目標
大祭司、祭司長
王
律法学者

正解！

不正解！

律法学者

ὀρίγος

残りの
小さい、少ない（複数で「少数の」）
新しい
中間の

正解！

不正解！

小さい、少ない（複数で「少数の」）

ἐμαθον

逃げる
持っている
学んだ
ダイエットする

正解！

不正解！

学んだ

(25)第2アオ　学んだ　現在はμανθανω

μαρτυρία,–ας,ἡ

願望、欲望
証言、証し
戸
ユダヤ（地方）

正解！

不正解！

証言、証し

μητρός

母
男、夫
星
娘

正解！

不正解！

母

φρονέω

考慮する
苦しませる、悲しませる
明るみに出す、輝く
戻る

正解！

不正解！

考慮する

ἀγαθός,ή,όν

悪い、邪悪な
見上げる、視力を戻す
〜程大きい
善い、立派な、正しい

正解！

不正解！

善い、立派な、正しい

ἔργον

悪魔
仕事
本、巻き物
海、湖

正解！

不正解！

仕事

(169)①仕事，働き，労働；（義務として課せられた）仕事，課業，職務，労役；農業用語としても使われた．②行為，行い，実行，しわざ，わざ，業績；ガラ3:2,5, ἔργων νόμου 律法の行為(律法の規定を実行した実績)に基づいて―この文脈では ἐξ ἀκοῆς πίστεως（信仰の福音を聞いて服したことに基づいて）と対照されている．参考：「律法励行の道」(「信仰聴聞の道」(飯島正久)．③仕事によって生み出された結果，作，作品，製作物；ロマ14:20．④事柄，こと；使5:38(岩隈).
類語：ἐρφασία

ἀληθινός

真実の、実際の
ちょうど〜の様に
野菜
心

正解！

不正解！

真実の、実際の

(28)真実の、実際の、ヨハ1.9で「まことの光」

πολύ

多い
正しい、義である
盲目の
幸せな、幸いな

正解！

不正解！

多い

多い、πολύςの形女単主対

ἀλήθεια,ἡ

意味
荒れ野
すぐに
真理、真実

正解！

不正解！

真理、真実

(109)真理、真実

πάτηρ,πατρός,ὁ

正解！

不正解！

父

ὀνόματος

希望
名前
体、身体
意思

正解！

不正解！

名前

εἰμί

私は〜です。
〜のように
あるいは、〜か
時期、季節

正解！

不正解！

私は〜です。

私は〜です。一人称のbe動詞

ἄρα

なぜなら
したがって、その結果
それ故に〜、したがって〜
もし〜なら....またもし〜、〜にせよ...〜にせよ

正解！

不正解！

したがって、その結果

(49)したがって、その結果

みんなの聖書翻訳

マルコ福音書の翻訳完成

マルコ１：３

毎日らんだむ単語チェック