ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
Ἰουδαῖος,αί α,ον
正解!
不正解!
ユダヤ人の
ἕκαστος,η,ον
それぞれの
παραλαμβάνω
受ける、連れる
ἀναβλέπω
見上げる、視力を戻す
προσέχω
〜に注意する
+与で〜に注意する(思いとか心に対して、偽預言者に警戒せよ)、マタイ、ルカ、使徒に集中。
μαρτυρία,–ας,ἡ
証言、証し
εὑρισκω
見つける
(176)見つける 第2アオリストは εὑρον
γινομαι
なる
(669)なる 第2アオリストは ἐγενομην
δουλεύω
奴隷として仕える
πολύ
多い
多い 、πολύςの形女単主対
ἑορτή
祭り、節介
ἐμός
私の
(76)私の
μηκέτι
もはや〜ない
(22)もはや〜ない
ἱμάτιον
着物、衣服
(60)着物、衣服
δύναμαι
〜できる
ἀρνέομαι
拒む、否定する
(33)拒む、否定する
διδαχή
教え(内容/行為)
πἀρειμι
〜いる
ἀλλά
しかし
ῥήματος
言葉、語られたこと