ギリシャ語聖書 G-BIBLE オンライン | 15ページ目 (56ページ中) | ギリシャ語聖書の単語クイズ

みんなの聖書翻訳

素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。

マルコ福音書の翻訳完成

プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！

2022.11.15

マルコ１：３

お知らせ一覧

お知らせ一覧

毎日らんだむ単語チェック

山、丘
もの、容器、（複）所有物
群衆、多数
暗闇

正解！

不正解！

暗闇

暗闇

冒涜する
議論する、考慮する
憎む
準備する

正解！

不正解！

憎む

憎む

πούς,ποδός,ὁ

足
娘
母
霊、風

正解！

不正解！

足

足

証言する、目撃する
無効にする、廃止する
願う、欲する
まさに〜しようとしている

正解！

不正解！

まさに〜しようとしている

(109)まさに〜しようとしている

誉める、祝福する
〜に注意する
すでに
説得する、説き勧める

正解！

不正解！

すでに

すでに

中高生
真理、真実
あとで
すぐに

正解！

不正解！

すぐに

(51)マルコの口癖。1ページに何回も出てくる。すぐに、とか、早速、とか訳すと良い。51回のうちルカ3、ヨハ3、使徒４、２ペ１、残りがマルコ

恐れ
フィリポ
神殿、聖所
果実、実、成果、収穫

正解！

不正解！

恐れ

恐れ

白い
力強い
最後の、最低の
十分な

正解！

不正解！

白い

白い

許す
栗拾う
従う
裁く

正解！

不正解！

裁く

(114)裁く

多い
幸せな、幸いな
正しい、義である
盲目の

正解！

不正解！

多い

多い、πολύςの形女単主対

ἀναιρέω

私は取り除く、殺す
敵
太陽
葡萄酒

正解！

不正解！

私は取り除く、殺す

私は取り除く、殺す

＋対：約、〜の回りに、＋属：〜に関して
＋与：〜と共に
＋属：〜より以前に
＋対：〜へ、〜へ向かって

正解！

不正解！

＋与：〜と共に

＋与：〜と共に、συνはμεταに比べて古典的で少ない

ἀποκρίνομαι

恐れる
行く
（＋与格）答える
出て行く

正解！

不正解！

（＋与格）答える

（＋与格）答える

ἐπιστολή

手紙、通信
弱さ、病気
教え（内容／行為）
祭り、節介

正解！

不正解！

手紙、通信

手紙、通信

οἰκοδομέω

栄光を現す、賛美する
建て上げる
説得する、説き勧める
求める、頼む、願う

正解！

不正解！

建て上げる

建て上げる

第3の
おぉ！、あぁ！
第2の
第1の、最初の

正解！

不正解！

おぉ！、あぁ！

おぉ！、あぁ！

〜なので、〜が故に
なぜなら
じつに、〜さえも
〜なので、それ故に〜

正解！

不正解！

なぜなら

(1041)なぜなら

父
夜
足
母

正解！

不正解！

父

父

天、天国
家、家族
群衆
律法、法律

正解！

不正解！

群衆

(175)①（動いている）群集，人だかり，雑踏，（押し寄せ，群がり，込み合っている）多数の人々，大勢． ②(指導者，支配者に対し) 大衆，民衆，(一般の）人々．

（不変化）５
（不変化）６
（不変化）７
（不変化）８

正解！

不正解！

（不変化）８

（不変化）８