ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！
2022.11.15
νῦν
正解！
不正解！
今
νεκρός,ά,όν
死んでいる、死んだ
ὅταν
（＋接続法）～いつでも
ἐπαθον
苦しんだ
(42)第2アオ 苦しんだ 現在はπασχω
φωνή
声、音
(139)音声、すべて聴覚に感じるものの総称 ①（人の）声、音声、叫び声、言葉、語調 ②（無生物の）音、楽音、ひびき，物音
ἐπιον
飲んだ
(73)第2アオ 飲んだ 現在はπινω
εἰμί
私は〜です。
私は〜です。一人称のbe動詞
ἀδικία
不義、不正
ὀργή,-ῆς,ἡ
怒り
αἰών,αἰῶνος,ὁ
時代、世代、世
時代、世代、世 αἰών,αἰῶνος,ὁ 「εἰς τον αἰωνα」永遠に
εἰ
もし
ἀληθής
真実の、本当の
θεωρέω
見る、観察する
(58)見る、観察する
παράκλησις
励まし
ἤδη
すでに
ἐάν
（＋接続法）ἀνの代用
κράζω
叫ぶ、叫び声を上げる
πεμπω
送る
Ἰούδας,ὁ
ユダ
(44)ユダ
ὀρίγος
小さい、少ない（複数で「少数の」）
正解！
不正解！
正解！不正解！