φρονέω

• 苦しませる、悲しませる
• 戻る
• 考慮する
• 明るみに出す、輝く

ἀλήθεια,ἡ

• すぐに
• 荒れ野
• 真理、真実
• 意味

προσεύχομαι

• 祈る
• 近づく、〜に向かって進む
• 考慮する、計算する
• 側を通る、通り過ぎる

λυπέω

• （声に出して）泣く、泣き悲しむ
• 妨げる
• 苦しませる、悲しませる
• 命令する

ἀκάθαρτος,-ον

• 真実
• 賃金、報い
• 不純な、不浄な
• 不信仰な、不誠実な

ὅταν

• （＋接続法）～いつでも
• （＋接続法）ἀνの代用
• （＋接続法）～のために
• （＋属）～まで（時間、空間的）

ἐπαθον

• 苦しんだ
• 行く
• パスモを使う
• 倒れる

προσκυνέω

• 歩く、生きる
• 勧める、励ます、慰める、養成する
• 受ける、連れる
• ＋与、礼拝する

ἀσθενέω

• 病気である、貧しい
• 清める、聖別する
• 考慮する
• 明るみに出す、輝く

ἄχρι

• （＋接続法）ἀνの代用
• （＋属）～まで（時間、空間的）
• （＋接続法）～のために
• （＋接続法）～いつでも

μήτε

• もはや〜ない
• また〜ない、すら〜ない
• また〜ない、〜も〜もない
• 〜ない

πάσχα,τὀ

• 種
• 耳
• 子供、給仕
• 過越祭（無変化名詞）

στόματος

• 言葉、語られたこと
• 光
• 口
• 手

καί

• そして、また
• 会
• 〜座る
• 〜できる

έκεῖ

• そこへ、そこで
• はい、その通り
• ここへ、ここで
• 駅ナカ

ἔξεστι(ν)

• 後ろへ
• 〜してよい、律法に適っている
• 動く
• 〜する必要がある、ふさわしい

μέγας

• 唯一の、〜だけの
• 悪い、邪悪な
• 〜程大きい
• 大きい、偉大な

ἐννέα

• （不変化）７
• （不変化）８
• （不変化）６
• （不変化）９

ἄπιστος

• 裕福な
• 不信仰な、不誠実な
• 不義、不正
• 小さい、少ない（複数で「少数の」）

άναγινώσκω

• 計算する
• 聴く
• 読む
• 書く