ギリシャ語聖書 G-BIBLE オンライン | 15ページ目 (56ページ中) | ギリシャ語聖書の単語クイズ

みんなの聖書翻訳

素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。

マルコ福音書の翻訳完成

プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！

2022.11.15

マルコ１：３

お知らせ一覧

お知らせ一覧

毎日らんだむ単語チェック

仕える
希望する
声を上げる、呼ぶ
買う

正解！

不正解！

希望する

希望する

兄弟
奴隷
民、人々、国民
パン

正解！

不正解！

奴隷

(124)①奴隷(自由人の身分を持たず主人に所有される)しもべ ②(本来は　形）-η,-ου,～に隷属する［与格と］(ロマ6：19)
類語：διάκονος、θεράπων、ὑπηρέτης

見つける
持っていた
運ぶ
倹約する

正解！

不正解！

持っていた

(708)第2アオ　持っていた　現在はἐχω

〜できる
最後の、最低の
十分な
〜座る

正解！

不正解！

〜座る

〜座る

〜のところの
それ
真実の、実際の
冠詞

正解！

不正解！

〜のところの

(1398)〜のところの　ὅς

また
じつに、〜さえも
結果として、したがって
それ故に〜、したがって〜

正解！

不正解！

結果として、したがって

(499)結果として、したがって

（＋属）～まで（時間、空間的）
（＋接続法）～いつでも
（＋接続法）ἀνの代用
（＋接続法）～のために

正解！

不正解！

（＋接続法）ἀνの代用

（＋接続法）ἀνの代用

προσέρχομαι

近づく、〜に向かって進む
側を通る、通り過ぎる
福音を宣べる
考慮する、計算する

正解！

不正解！

近づく、〜に向かって進む

(86)近づく、〜に向かって進む

死
大胆さ、率直さ
喜び
使徒

正解！

不正解！

死

(120)死

πάτηρ,πατρός,ὁ

父
足
夜
母

正解！

不正解！

父

父

仕事
神殿、寺院、聖地
福音、朗報
悪魔

正解！

不正解！

神殿、寺院、聖地

(71)神殿、寺院、聖地

ἀγαπητός,ή,όν

忠実は、信仰のある
盲目の
愛すべき、愛されている
開放する、離婚する、解散する

正解！

不正解！

愛すべき、愛されている

愛すべき、愛されている

ἀμπελών,ἀμπελῶνος,ὁ

過越祭（無変化名詞）
ぶどう園
種
子供、給仕

正解！

不正解！

ぶどう園

ぶどう園

Ἰάκωβος

ヤコブ
罪びと
教師
座席、玉座

正解！

不正解！

ヤコブ

ヤコブ

行う、振る舞う
憎む
議論する、考慮する
準備する

正解！

不正解！

行う、振る舞う

行う、振る舞う

ἐπιστρέφω

奴隷として仕える
ふり返る
着せる
注ぎ出す

正解！

不正解！

ふり返る

ふり返る

その時
〜ということ、なぜなら
近くの
今

正解！

不正解！

〜ということ、なぜなら

(1296)〜ということ、なぜなら

宣べる、説教する
説得する、説き勧める
洗礼を授ける
求める、頼む、願う

正解！

不正解！

求める、頼む、願う

求める、頼む、願う。二重対角をとり、「私は上に命乞いをする」はαἰτω τον θεον ζωήν となる（エレメンツp53脚注）

十字架
聖い、純粋な
不純な、不浄な
広場

正解！

不正解！

聖い、純粋な

聖い、純粋な

ὑποτάσσω

預言する
捕縛する、つかんでいる
従わせる
試みる、誘惑する

正解！

不正解！

従わせる

従わせる