ギリシャ語聖書 G-BIBLE オンライン

毎日らんだむ単語チェック

πτωχός,-ή,-όν

貧しい、卑しい
必要
牢獄、見張り
代価、価値、栄誉

正解！

不正解！

貧しい、卑しい

ἑπαγγελία,-ας,ἡ

書物、聖書
給仕、勤め
約束
契約、遺言

正解！

不正解！

約束

συνέρχομαι

救う、救い出す
祈る
ともに行く、来る
呼び出す、召喚する

正解！

不正解！

ともに行く、来る

(30)ともに行く、来る

κλαίω

（声に出して）泣く、泣き悲しむ
〜強い、価値がある
来ている、いる
命令する

正解！

不正解！

（声に出して）泣く、泣き悲しむ

ἄρχων,ἄρχοντος,ὁ

支配者
もはや〜ない
時代、世代、世
もう一度、もとへ

正解！

不正解！

支配者

支配者　ἄρχων,ἄρχοντος,ὁ

παρρησία

命令、律法、戒め
大胆さ、率直さ
譬え
権威、権力、資格

正解！

不正解！

大胆さ、率直さ

(31)大胆さ、率直さ

ἐκ

＋属：〜から（外へ向かって）
＋対：〜の中へ、＋属：〜を通して
＋対：〜の中へ
＋属　〜から離れて

正解！

不正解！

＋属：〜から（外へ向かって）

πλήν

純粋
はい、その通り
しかし
プレーン

正解！

不正解！

しかし

(31)しかし。議論をしめくくるときに使われている。

τέ…και

〜だが〜
一方は〜そして〜
〜と〜の両方
〜の故に〜もまた

正解！

不正解！

〜と〜の両方

(-)〜と〜の両方

Ἰωσήφ

イスラエル
ヨセフ
〜座らせる
〜浄める、聖いと宣言する

正解！

不正解！

ヨセフ

θηρίον

動物
目
ファリサイ人
死

正解！

不正解！

動物

(46)動物

μήτηρ,μητρός,ἡ

星
男、夫
母
娘

正解！

不正解！

母

θαθμάζω

導く、考える
驚く
近づく
癒やす

正解！

不正解！

驚く

(43)驚く

ἐκεῖθεν

同様の
そこから
罫線
ここから

正解！

不正解！

そこから

(37)そこから

ἁμαρτία

命、生活、営み
魂、自己
声、音
罪

正解！

不正解！

罪

(173)罪を犯す，古典以来のギリシャ語としての「間違い」や「過ち」の意味にLXXを通してヘブライ的罪観を取り入れ ①罪、人が神より離れ神にそむいている霊的状態、罪の基本姿勢、そこから発する行為　 ②［転義］（贖）罪のためのいけにえ、罪祭、ヘブ 9：28 χωρὶς ἁμαρτίαςは「罪のためのいけにえということとは（今度は）関係なく」

αὐψάνω

右（手）の
価値のある、相応しい
私は成長する
〜いる

正解！

不正解！

私は成長する

ἐσχον

見つける
倹約する
持っていた
運ぶ

正解！

不正解！

持っていた

(708)第2アオ　持っていた　現在はἐχω

φίλος

霊的な
愛すべき、親しい
小さい、少ない（複数で「少数の」）
裕福な

正解！

不正解！

愛すべき、親しい

μητρός

星
娘
男、夫
母

正解！

不正解！

母

καταργέω

無効にする、廃止する
思う、に見える、欲する
願う、欲する
同情する、憐れみをかける

正解！

不正解！

無効にする、廃止する

(27)無効にする、廃止する

みんなの聖書翻訳

マルコ福音書の翻訳完成

マルコ１：３

毎日らんだむ単語チェック