ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
ἐσχον
正解!
不正解!
持っていた
(708)第2アオ 持っていた 現在はἐχω
ἐνώπιον
+属:〜の前に
μαρτυρία,–ας,ἡ
証言、証し
νοῦς
知能、思考
知能、思考(νοῦς,νοῦν,νοός,νοΐ)
ἀνδρός
男、夫
男、夫、ἀνήρ, ἀνδρός,ὁ
λίθος
石
ὑπάρχω
ある、存在する
ある、存在する、ルカが使う(ヤイロは会堂長だった、私には金銀はない、土地や家を持っている人は売って)
πέντε
(不変化)5
πάτηρ,πατρός,ὁ
父
πείθω
説得する、説き勧める
καρίζομαι
恵む、贈与する
ἀμπελών,ἀμπελῶνος,ὁ
ぶどう園
πνεύματος
霊、風
μείζων
より大きい、より偉大
γέ
じつに、〜さえも
(25)じつに、〜さえも
ἐντολή
命令、律法、戒め
(67)命令、律法、戒め
θεωρέω
見る、観察する
(58)見る、観察する
γνῶσις
知恵
Ἰούδας,ὁ
ユダ
(44)ユダ
οὔπω
まだ〜ない