ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
δοξάζω
正解!
不正解!
栄光を現す、賛美する
μήποτε
決して〜でない
(25)決して〜でない
Γαλιλαία
ガリラヤ地方
διδάσκαλος
教師
γινομαι
なる
(669)なる 第2アオリストは ἐγενομην
δοῦλος
奴隷
(124)①奴隷(自由人の身分を持たず主人に所有される)しもべ ②(本来は 形)-η,-ου,~に隷属する[与格と](ロマ6:19) 類語:διάκονος、θεράπων、ὑπηρέτης
ἄλλος
他の
(155)他の
σύ,ὑμεῖς
あなた、あなた方
(2907)あなた、あなた方
διαλογίζομαι
議論する、考慮する
μηδέ
また〜ない、すら〜ない
(56)また〜ない、すら〜ない
ἀμπελών,ἀμπελῶνος,ὁ
ぶどう園
πᾶς
すべての、みな、全体の
ἐλεέω
同情する、憐れみをかける
(29)同情する、憐れみをかける
ἀδελφή
姉妹
(26)姉妹(女性信徒にも使う ἀδελφός 兄弟の女性形 姉妹 女性の信徒や妻にも
εὑρον
見つけた
(176)第2アオ 見つけた 現在はεὑρισκω
ἀρνέομαι
拒む、否定する
(33)拒む、否定する
ἔσχατος
最後の、最低の
μάρτυς,μάρτυρος,ὁ
承認、殉教者
ἠγαγον
導いた
(67)第2アオ 導いた 現在はἀγω
ἐλπίς,ἐλπίδος,ἡ
希望