θεός

(1317) ①ギリシャ神話から借りた語で，元来多神教における神々の中の一つの神，即ちゼウスやヘルメスやアルテミスなどを言った；Ⅱテサ2:4，使28:6,Ⅰコリ8:4；複数形の用例－使14:11，19:26) ②唯一の真の神，生ける神ヤハヴェを指して；ユダヤ教徒とキリスト者はこの異教的用語をきよめて最も高い意味に用いた．原則としてθεόςと無冠詞で使われる時は神的本質を指し(ヨハ1:1),” ὁ θεός”と冠詞つきで使われる時は人格神としての神を指し示す」とは Dana-Manteyの指摘である．③[特殊な用例] ヨハ10:34，35では換喩的な意味で，神の代理者，神を代表して裁きを行なう「さばき人」ショフェティーム（士師）の意味で用いられているのは，新約中この語の例外的な用法である．詩82:6(LXX,81:6)参照．