ギリシャ語聖書の単語クイズ
素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。
プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書16章まで公開しました!
2022.11.15
θυγατρός
正解!
不正解!
娘
μέγα
大きい、偉大な
大きい、偉大な 、μεγάςの形中単主対
ἐμαθον
学んだ
(25)第2アオ 学んだ 現在はμανθανω
τότε
その時、それから、そして
βλέπω
見る、観る
(133)①見る( 一見する( 一べつする( (目が)見える) ②わかる( 感知する(認識する( 見分ける( 分けへだてする; 注意する( 考慮する( 顧みる,警戒する;βλεπειν ἀπο,( ~に気をつける( ~を用心する;βλεπειν μη,( ~ないように気をつける.③~の方を見る, ~の方向を向く;~に面する, 使27:12. 類語:ὁρω
τρεῑς(中性名詞にはτρία)
3
καθαρός
聖い、純粋な
Ἰσραήλ
イスラエル
ἀκάθαρτος,-ον
不純な、不浄な
μήτηρ,μητρός,ἡ
母
Σατανᾶς,ὁ
サタン、悪魔
(36)サタン、悪魔
ὁμολογέω
~約束する、告白する
ἄπιστος
不信仰な、不誠実な
σωτήρ,σωτῆρος,ὁ
救世主
救世主 σωτήρ,σωτῆρος,ὁ
μέλος
(体の)部分、肢体
βούλομαι
望む、意図する
πάτηρ,πατρός,ὁ
父
ἄγω
導く、運ぶ
(67) ①導く( 連れて行く( 引き出す,誘う) ②行く,進む[接]ἀγωμεν( さあ行こう)[命]ἀγε は間投詞として,複数の相手にも使う「いざ」③(~日目に)なっている,(祭日や裁判や市の日を)守る,行なう,開く)
πέραν
〜の向こう側に
(23)〜の向こう側に 「ヨルダンの向こう側」など、どこどこの向こう側と使う
ποτήριον
杯
(31)杯