ギリシャ語聖書 G-BIBLE オンライン | ギリシャ語聖書の単語クイズ

みんなの聖書翻訳

素人の素人による素人にのための「みんなの聖書翻訳プロジェクト」。聖書はすべての人に開かれた“いのちの言葉”。その思いを土台に、オープンな姿勢で進めています。

マルコ福音書の翻訳完成

プロジェクトチームによる翻訳、マルコによる福音書１６章まで公開しました！

2022.11.15

マルコ１：３

お知らせ一覧

お知らせ一覧

毎日らんだむ単語チェック

（体の）部分、肢体
年、年齢
山、丘
分け前、一部分

正解！

不正解！

山、丘

山、丘

παῖς,παιδός,ὁ

耳
カエサル
子供、給仕
裁き、決定、判決

正解！

不正解！

子供、給仕

子供、給仕

πνεύματος

霊、風
名前
希望
娘

正解！

不正解！

霊、風

霊、風

Ἱεροσόλυμα,τά

私は〜です。
〜のように
時期、季節
エルサレム

正解！

不正解！

エルサレム

エルサレム、常に中性複数形、　同じ意味でἡ Ἰερουσαλήμ（主女単、格変化なし）あり。

忍耐
祈り
不道徳な性交
部族、民族

正解！

不正解！

部族、民族

部族、民族

投げる
導く、運ぶ
見る、観る
聞く

正解！

不正解！

見る、観る

(133)①見る( 一見する( 一べつする( （目が）見える) ②わかる( 感知する(認識する( 見分ける( 分けへだてする；注意する( 考慮する( 顧みる，警戒する；βλεπειν ἀπο,( ～に気をつける( ～を用心する；βλεπειν μη,( ～ないように気をつける．③～の方を見る, ～の方向を向く；～に面する, 使27:12.
類語：ὁρω

ある、存在する
叫ぶ、叫び声を上げる
感謝する
今まさに、今すぐ

正解！

不正解！

今まさに、今すぐ

今まさに、今すぐ

ὕδωρ,ὕδατος,τό

時代、世代、世
水
支配者
火

正解！

不正解！

水

水

逃げる
ホラを吹く
受け取る
見た

正解！

不正解！

見た

(454)第2アオ　見た　現在はὁραω

γραμματεύς

律法学者
王
大祭司、祭司長
終わり、目的、目標

正解！

不正解！

律法学者

律法学者

証言する、目撃する
無効にする、廃止する
願う、欲する
まさに〜しようとしている

正解！

不正解！

まさに〜しようとしている

(109)まさに〜しようとしている

ἠνεγκον

学ぶ
期待する
交わる
運んだ

正解！

不正解！

運んだ

(66)第2アオ　運んだ　現在はφερω

力、奇跡
復活
知恵
艱難、苦しみ

正解！

不正解！

艱難、苦しみ

艱難、苦しみ

ἀληθινός

真実の、実際の
心
野菜
ちょうど〜の様に

正解！

不正解！

真実の、実際の

(28)真実の、実際の、ヨハ1.9で「まことの光」

〜なので、〜が故に
しかし、また、他方で
決して〜でない
それ故に〜、したがって〜

正解！

不正解！

しかし、また、他方で

(2792)しかし、また、他方で

εὐαγγελίζομαι

福音を宣べる
行く、来る
外へ出る
働く、行う

正解！

不正解！

福音を宣べる

(54)福音を宣べる

一方で
もし〜なら....またもし〜、〜にせよ...〜にせよ
結果として、したがって
また

正解！

不正解！

また

(215)また

κατεριπον

知っている
語り合う
立ち去った
苦しむ

正解！

不正解！

立ち去った

(24)第2アオ　立ち去った　現在はκαταλειπω

ὑποστρέφω

（声に出して）泣く、泣き悲しむ
苦しませる、悲しませる
妨げる
戻る

正解！

不正解！

戻る

戻る

私は開く
宣べる、説教する
書く、手紙を書く
叫ぶ、叫び声を上げる

正解！

不正解！

宣べる、説教する

宣べる、説教する